H1340 — בַּת־שׁוּעַ (Bath-Shûwaʻ)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H1340 (עברית)

עברית: בַּת־שׁוּעַ (Bath-Shûwaʻ)

הגייה: bath-shoo'-ah

מורפולוגיה: n-pr-f

משמעות השם: בַּת־שׁוּעַ = "בת עושר"

גזרון: מן בַּת (bath) [H1323] ומן שׁוֹעַ (shôwaʻ) [H7771]; בת של עושר; הזהה לבַּת־שֶׁבַע (Bath-Shebaʻ) [H1339]

הגדרה: בת־שוע,

תרגומי KJV: Bath-shua.

משמעויות

  1. אשת אוריה שדוד גרם להירצחו, לאחר שקיים עמה יחסי ניאוף; לימים אשת דוד ואם שלמה, שמעא, שובב ונתן (כתיב חלופי ל'בת־שבע')
  2. אשת יהודה

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
H1323 בַּת bath מן בָּנָה (bânâh) H1129 (כנקבה של בֵּן (bên) H1121) בַּת (משמשת במובן רחב כשאר כינויי הקרבה המשפחתית, כפשוטו וכמשל) apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village
H1339 בַּת־שֶׁבַע Bath-Shebaʻ מן בַּת (bath) H1323 ומן שֶׁבַע (shebaʻ) H7651 (במשמעות של שָׁבַע (shâbaʻ) H7650); בת של שבועה בת־שבע, אמו של שלמה Bath-sheba
H7771 שׁוֹעַ shôwaʻ מן שָׁוַע (shâvaʻ) H7768 במשמעות המקורית של חירות נכבד, כלומר נדיב, אמיד; וכן (כשם עצם במשמעות הנגזרת) זעקה bountiful, crying, rich

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H1340"

2 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 2 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)