G3686 — ὄνομα (ónoma)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג יוונית
שטרונג G3686 (יוונית)
יוונית: ὄνομα (ónoma)
הגייה: on'-om-ah
גזרון: מנגזרת משוערת של הבסיס של G1097 (השווה G3685);
הגדרה: "שם" (כפשוטו או בהשאלה) (סמכות, אופי)
תרגומי KJV: called, (+ sur-)name(-d)
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1097 | γινώσκω | ginṓskō | צורה מוארכת של פועל ראשוני | "לדעת" (בהוראה מוחלטת), במגוון רחב של שימושים ועם השתמעויות רבות (כמפורט להלן, ולצדן אחרות שאינן מובעות כאן במפורש) | allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand |
| G3685 | ὀνίνημι | onínēmi | צורה מורחבת של פועל הנראה יסודי (ὄνομαι (ónomai), למלמל) | שבמקומו משמשת צורה מוארכת אחרת (ὀνάω (onáō)) כחלופה בחלק מן הזמנים (אלא אם כן הוא אכן זהה לבסיס של G3686 מתוך רעיון הפרסום והשם הידוע); לגרום הנאה, כלומר (בקול האמצעי) להפיק הנאה או תועלת מן הדבר | have joy |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג G3686"
14 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 214 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)