יהושע 12:22

← יהושע 12:21	יהושע 12:22 (MT)	יהושע 12:23 →
מֶ֤לֶךְ תַּעְנַךְ֙ אֶחָ֔ד מֶ֥לֶךְ מְגִדּ֖וֹ אֶחָֽד׃	מֶ֤לֶךְ קֶ֙דֶשׁ֙ אֶחָ֔ד מֶֽלֶךְ יָקְנֳעָ֥ם לַכַּרְמֶ֖ל אֶחָֽד׃	מֶ֥לֶךְ דּ֛וֹר לְנָפַ֥ת דּ֖וֹר אֶחָ֑ד מֶֽלֶךְ גּוֹיִ֥ם לְגִלְגָּ֖ל אֶחָֽד׃

נוסח הפסוק

MT

מֶ֤לֶךְ^H4428 קֶ֙דֶשׁ֙^H6943 אֶחָ֔ד^H259 מֶֽלֶךְ^H4428 יָקְנֳעָ֥ם^H3362 לַכַּרְמֶ֖ל^H3760 אֶחָֽד׃^H259

המקור העברי

מֶלֶךְ קֶדֶשׁ אֶחָד מֶלֶךְ־יָקְנֳעָם לַכַּרְמֶל אֶחָד׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
מֶ֤לֶךְ	Me.lekh	H4428	HNcmsc	(the) king of
קֶ֨דֶשׁ֙	ke.desh	H6943	HNp	Kedesh
אֶחָ֔ד	'e.Chad	H259	HAcmsa	one
מֶֽלֶךְ	Me.lekh-	H4428	HNcmsc	(the) king of
יָקְנֳעָ֥ם	ya.ke.no.'Am	H3362	HNp	Jokneam
לַ/כַּרְמֶ֖ל	la./kar.Mel	H3760	HRd/Np	of (the)/ Carmel
אֶחָֽד	'e.Chad	H259	HAcmsa	one

הפניות שטרונג

H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): מספר מ־אָחַד (ʼâchad) [H258]; בעיקרו, מאוחד, כלומר אחד; או (כמספר סודר) ראשון
H3362 — יׇקְנְעָם (Yoqnᵉʻâm, yok-neh-awm'): מ־קוּן (qûwn) [H6969] ומ־עַם (ʻam) [H5971]; (ה)עם יקונן; יקנעם, מקום בארץ ישראל
H3760 — כַּרְמֶל (Karmel, kar-mel'): זהה ל־כַּרְמֶל (karmel) [H3759]; כרמל, שמם של הר ושל עיר בארץ ישראל
H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): מן מָלַךְ (mâlak) [H4427]; מלך
H6943 — קֶדֶשׁ (Qedesh, keh'-desh): מ־קָדַשׁ (qâdash) [H6942]; מקום קדוש; קֶדֶשׁ, שמם של ארבעה מקומות בארץ ישראל

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין