يشوع (يَشُوع) 12:22

← يشوع 12:21	يشوع 12:22 (AVD)	يشوع 12:23 →
مَلِكُ تَعْنَكَ وَاحِدٌ. مَلِكُ مَجِدُّو وَاحِدٌ.	مَلِكُ قَادَشَ وَاحِدٌ. مَلِكُ يَقْنَعَامَ فِي كَرْمَلَ وَاحِدٌ.	مَلِكُ دُوَرٍ فِي مُرْتَفَعَاتِ دُوَرٍ وَاحِدٌ. مَلِكُ جُويِيمَ فِي ٱلْجِلْجَالِ وَاحِدٌ.

نص العدد

AVD

مَلِكُ^H4428 قَادَشَ^H6943 وَاحِدٌ.^H259 مَلِكُ^H4428 يَقْنَعَامَ^H3362 فِي^H3760 كَرْمَلَ^H3760 وَاحِدٌ.^H259

العبرية الأصلية

מֶלֶךְ קֶדֶשׁ אֶחָד מֶלֶךְ־יָקְנֳעָם לַכַּרְמֶל אֶחָד׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
מֶ֤לֶךְ	Me.lekh	H4428	HNcmsc
קֶ֨דֶשׁ֙	ke.desh	H6943	HNp
אֶחָ֔ד	'e.Chad	H259	HAcmsa
מֶֽלֶךְ	Me.lekh-	H4428	HNcmsc
יָקְנֳעָ֥ם	ya.ke.no.'Am	H3362	HNp
לַ/כַּרְמֶ֖ל	la./kar.Mel	H3760	HRd/Np
אֶחָֽד	'e.Chad	H259	HAcmsa

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): عدد من אָחַד (ʼâchad) [H258]; في الأصل، متّحد، أي واحد؛ أو (كعدد ترتيبيّ) الأوّل
H3362 — יׇקְנְעָם (Yoqnᵉʻâm, yok-neh-awm'): من קוּן (qûwn) [H6969] ועַם (ʻam) [H5971]؛ يُندَب الشعب; يَقْنَعَام، موضع في فِلَسْطِين
H3760 — כַּרְמֶל (Karmel, kar-mel'): نفس כַּרְמֶל (karmel) [H3759]; كَرْمَل، اسم تلّ ومدينة في فِلَسْطِين
H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): من מָלַךְ (mâlak) [H4427]; مَلِك
H6943 — קֶדֶשׁ (Qedesh, keh'-desh): من קָדַשׁ (qâdash) [H6942]؛ مَقْدِس; قادش، اسم أربعة مواضع في فلسطين

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد