בראשית 46:9

← בראשית 46:8	בראשית 46:9 (MT)	בראשית 46:10 →
וְאֵ֨לֶּה שְׁמ֧וֹת בְּנֵֽי יִשְׂרָאֵ֛ל הַבָּאִ֥ים מִצְרַ֖יְמָה יַעֲקֹ֣ב וּבָנָ֑יו בְּכֹ֥ר יַעֲקֹ֖ב רְאוּבֵֽן׃	וּבְנֵ֖י רְאוּבֵ֑ן חֲנ֥וֹךְ וּפַלּ֖וּא וְחֶצְר֥וֹן וְכַרְמִֽי׃	וּבְנֵ֣י שִׁמְע֗וֹן יְמוּאֵ֧ל וְיָמִ֛ין וְאֹ֖הַד וְיָכִ֣ין וְצֹ֑חַר וְשָׁא֖וּל בֶּן הַֽכְּנַעֲנִֽית׃

נוסח הפסוק

MT

וּבְנֵ֖י^H1121 רְאוּבֵ֑ן^H7205 חֲנ֥וֹךְ^H2585 וּפַלּ֖וּא^H6396 וְחֶצְר֥וֹן^H2696 וְכַרְמִֽי׃^H3756

המקור העברי

וּבְנֵי רְאוּבֵן חֲנֹוךְ וּפַלּוּא וְחֶצְרֹון וְכַרְמִי׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
וּ/בְנֵ֖י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc	and/ (the) sons of
רְאוּבֵ֑ן	re.'u.Ven	H7205	HNp	Reuben
חֲנ֥וֹךְ	cha.Nokh	H2585	HNp	Hanoch
וּ/פַלּ֖וּא	u./fa.Lu'	H6396	HC/Np	and/ Pallu
וְ/חֶצְר֥וֹן	ve./chetz.Ron	H2696	HC/Np	and/ Hezron
וְ/כַרְמִֽי	ve./khar.Mi	H3756	HC/Np	and/ Carmi

הפניות שטרונג

H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
H2585 — חֲנוֹךְ (Chănôwk, khan-oke'): מ־חָנַךְ (chânak) [H2596]; נחנך; חֲנוֹךְ, אב קדמון מדורות שלפני המבול
H2696 — חֶצְרוֹן (Chetsrôwn, khets-rone'): מן חָצֵר (châtsêr) [H2691]; חצר; חֶצְרוֹן, שם של מקום בארץ ישראל; וגם של שני ישראלים
H3756 — כַּרְמִי (Karmîy, kar-mee'): מ־כֶּרֶם (kerem) [H3754]; גנן; כרמי, שמם של שלושה ישראלים
H6396 — פַּלּוּא (Pallûwʼ, pal-loo'): מן פָּלָה (pâlâh) [H6395]; מובחן; פַּלּוּא, ישראלי
H7205 — רְאוּבֵן (Rᵉʼûwbên, reh-oo-bane'): מן הציווי של רָאָה (râʼâh) [H7200] ושל בֵּן (bên) [H1121]; ראו בן; רְאוּבֵן, בנו של יעקב

מראי מקום

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

Nave's: כרמי; חנוך; חצרון; ישראל; יַעֲקֹב; פלוא; פלוא; ראובן

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין