Sacrifice pour le péché (SIN-OFFERING)
Torrey's New Topical Textbook
Leur origine probable (Probable origin of)
Était un sacrifice très saint (Was a most holy sacrifice)
Les péchés de l'offrant lui étaient transférés par l'imposition des mains (Sins of the offerer transferred to, by imposition of hands)
Était égorgé au même lieu que l'holocauste (Was killed in the same place as the burnt-offering)
Graisse des entrailles et rognons brûlés sur l'autel de l'holocauste (Fat of the inside, kidneys, burned on the altar of burnt offering)
Pour le sacrificateur ou l'assemblée, la peau et le corps brûlés hors du camp (When for a priest or the congregation, the skin, carcass, burned without the camp)
Était mangé par les sacrificateurs dans un lieu saint, quand son sang n'avait pas été porté dans le tabernacle (Was eaten by the priests in a holy place, when its blood had not been brought into the tabernacle)
Aaron et ses fils réprimandés pour avoir brûlé au lieu de le manger celui de l'assemblée, dont le sang n'avait pas été porté dans le tabernacle (Aaron, &c rebuked for burning and not eating that of the congregation, its blood not having been brought into the tabernacle)
Tout ce qui touchait sa chair devenait saint (Whatever touched the flesh of, was rendered holy)
Vêtements éclaboussés de son sang, à laver (Garments sprinkled with the blood of, to be washed)
Lois sur les vases où l'on faisait bouillir sa chair (Laws respecting the vessels used for boiling the flesh of)
Préfigurait le sacrifice du Christ (Was typical of Christ's sacrifice)
ÉTAIT OFFERT (WAS OFFERED)
Pour les péchés commis par erreur (For sins of ignorance)
À la consécration des sacrificateurs (At the consecration of priests)
À la consécration des Lévites (At the consecration of Levites)
À la fin du naziréat (At the expiration of a Nazarite's vow)
Au jour des expiations (On the day of atonement)
SE COMPOSAIT DE (CONSISTED OF)
Un jeune taureau pour le sacrificateur (A young bullock for priests)
Un jeune taureau ou un bouc pour l'assemblée (A young bullock or he-goat for the congregation)
Un jeune bouc pour un chef (A male kid for a ruler)
Une jeune chèvre ou une agnelle pour un particulier (A female kid or female lamb for a private person)
SON SANG (THE BLOOD OF)
Pour le sacrificateur ou pour l'assemblée, porté par le sacrificateur dans le tabernacle (For a priest or for the congregation, brought by the priest into the tabernacle)
Pour le sacrificateur ou pour l'assemblée, répandu en aspersion sept fois devant l'Éternel, devant le voile, par le sacrificateur avec son doigt (For a priest or for the congregation, sprinkled seven times before the Lord, outside the vail, by the priest with his finger)
Pour le sacrificateur ou pour l'assemblée, mis sur les cornes de l'autel de l'holocauste par le sacrificateur avec son doigt (For a priest of for the congregation, put upon the horns of the altar of burnt offering by the priest with his finger)
Dans tous les cas, répandu au pied de l'autel de l'holocauste (In every case poured at the foot of the altar of burnt offering)