La fête du Jubilé (FEAST OF JUBILEE, THE)
Torrey's New Topical Textbook
Célébrée tous les cinquante ans (Held every fiftieth year)
Elle commençait au jour des propitiations (Began upon the day of atonement)
Elle était particulièrement sainte (Was specially holy)
Proclamée au son des trompettes (Proclaimed by trumpets)
Les maisons des villes fermées de murailles, non rachetées dans l'année, en étaient exceptées (Houses in walled cities not redeemed within a year, exempted from the benefit of)
Les ventes de biens se calculaient d'après elle (Sale of property calculated from)
La valeur des biens consacrés se calculait d'après elle (Value of devoted property calculated from)
Image de l'Évangile (Illustrative of the Gospel)
ELLE EST APPELÉE (CALLED THE)
L'année d'affranchissement (Year of liberty)
L'année des rachetés (Year of the redeemed)
L'an de la bienveillance (Acceptable year)
ORDONNANCES LA CONCERNANT (ENACTMENTS RESPECTING)
Cessation de tout travail des champs (Cessation of all field labour)
Les fruits de la terre devenaient un bien commun (The fruits of the earth to be common property)
Rachat des biens vendus (Redemption of sold property)
Restitution de tous les héritages (Restoration of all inheritances)
Libération des esclaves hébreux (Release of Hebrew servants)