Strong H3379 (hébreu)

Hébreu : יָרׇבְעָם (Yârobʻâm)

Prononciation : yaw-rob-awm'

Morphologie : n-pr-m

Signification du nom : Jéroboam = « le peuple contestera »

Dérivation : de רִיב (rîyb) [H7378] et עַם (ʻam) [H5971] ; (le) peuple contestera ;

Définition : Jéroboam, nom de deux rois d'Israël

Traductions dans la KJV : Jeroboam.

Sens

1. le premier roi du royaume du nord, Israël, lorsque le royaume se divisa à la mort de Salomon et que les 10 tribus se séparèrent de Juda et de Benjamin et du royaume de Roboam, fils de Salomon ; l'idolâtrie fut introduite au début de son règne
2. le 8e roi du royaume du nord, Israël, fils de Joas et 4e de la dynastie de Jéhu ; sous son règne les envahisseurs syriens furent repoussés et le royaume rétabli dans ses anciennes frontières, mais l'idolâtrie du royaume fut maintenue

Références croisées

Sources. La définition, l'étymologie et les traductions de la KJV reprennent les termes mêmes de James Strong dans Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), une œuvre du domaine public. Les sens numérotés et les renvois entre l’hébreu et le grec sont le travail éditorial du dictionnaire Strong d’OpenScriptures, sous licence CC BY-SA 3.0 ; leur manière de présenter les sens suit celle de l’Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Il s’agit d’une convention commune, non d’une filiation attestée.