H8551 — תָּמַךְ (tâmak)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H8551 (Hebreo)

Hebreo: תָּמַךְ (tâmak)

Pronunciación: taw-mak'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: sostener; por implicación, obtener, retener firmemente; figurativamente, ayudar, seguir de cerca

Usos en la KJV: (take, up-) hold (up), maintain, retain, stay (up).

Acepciones

  1. asir, sostener, apoyar, alcanzar, echar mano de, retener firmemente
    1. (Qal)
    2. asir, echar mano de, alcanzar
    3. sostener, apoyar
    4. retener, guardar
    5. tomarse de la mano unos a otros
    6. (Niphal) ser apresado, ser retenido

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G482 ἀντιλαμβάνομαι antilambánomai de G473 y la voz media de G2983 asir a su vez, es decir, socorrer; también participar help, partaker, support
G600 ἀποκαθίστημι apokathístēmi de G575 y G2525 reconstituir (en salud, hogar u organización) restore (again)
G803 ἀσφάλεια aspháleia de G804 seguridad (literal o figurativamente) certainty, safety
G805 ἀσφαλίζω asphalízō de G804 hacer seguro make fast (sure)
G2043 ἐρείδω ereídō de afinidad oscura apoyar, es decir, (reflexivamente) afianzarse stick fast
G2675 καταρτίζω katartízō de G2596 y un derivado de G739 completar completamente, es decir, reparar (literal o figuradamente) o ajustar fit, frame, mend, (make) perfect(-ly join together), prepare, restore
G4741 στηρίζω stērízō de un presunto derivado de G2476 (como G4731) fijar firmemente, es decir, (literalmente) dirigirse resueltamente en cierta dirección, o (figuradamente) confirmar fix, (e-)stablish, stedfastly set, strengthen

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H8551"

Las siguientes 20 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 20.

(página anterior) (página siguiente)