H8403 — תַּבְנִית (tabnîyth)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H8403 (Hebreo)

Hebreo: תַּבְנִית (tabnîyth)

Pronunciación: tab-neeth'

Morfología: n-f

Derivación: de בָּנָה (bânâh) [H1129]

Definición: estructura; por implicación, un modelo, semejanza

Usos en la KJV: figure, form, likeness, pattern, similitude.

Acepciones

  1. patrón, plan, forma, construcción, figura
    1. construcción, estructura
    2. significado dudoso
    3. patrón
    4. figura, imagen (de ídolos)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G3444 μορφή morphḗ quizá de la base de G3313 (mediante la idea de ajuste de partes) forma; en sentido figurado, naturaleza form
G3667 ὁμοίωμα homoíōma de G3666 una forma; abstractamente, semejanza made like to, likeness, shape, similitude
G3669 ὁμοίωσις homoíōsis de G3666 asimilación, es decir, semejanza similitude
G5179 τύπος týpos de G5180 un troquel (como golpeado), es decir, (por implicación) un sello o cicatriz; por analogía, una forma, es decir, una estatua, (figuradamente) estilo o semejanza; especialmente, una muestra ("tipo"), es decir, un modelo (para imitación) o ejemplo (para advertencia) en-(ex-)ample, fashion, figure, form, manner, pattern, print
H1129 בָּנָה bânâh una raíz primitiva construir (literal y figurativamente) (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H8403"

Las siguientes 17 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 17.

(página anterior) (página siguiente)