H7358 — רֶחֶם (rechem)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H7358 (Hebreo)

Hebreo: רֶחֶם (rechem)

Pronunciación: rekh'-em

Morfología: n-m

Derivación: de רָחַם (râcham) [H7355]; (comparar רַחַם (racham) [H7356])

Definición: la matriz

Usos en la KJV: matrix, womb.

Acepciones

  1. vientre
    1. vientre
    2. mujer-vientre, mujer-esclava, mujer, dos mujeres

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G1064 γαστήρ gastḗr de derivación incierta el estómago; por analogía, la matriz; figurativamente, un glotón belly, + with child, womb
G2836 κοιλία koilía de κοῖλος (koîlos) ("hueco") una cavidad, es decir, (especialmente) el abdomen; por implicación, la matriz; en sentido figurado, el corazón belly, womb
G3388 μήτρα mḗtra de G3384 la matriz womb
H7355 רָחַם râcham una raíz primitiva acariciar; por implicación, amar, especialmente compadecer have compassion (on, upon), love, (find, have, obtain, shew) mercy(-iful, on, upon), (have) pity, Ruhamah, [idiom] surely
H7356 רַחַם racham de רָחַם (râcham) H7355 compasión (en el plural); por extensión, la matriz (como que cría el feto); por implicación, una doncella bowels, compassion, damsel, tender love, (great, tender) mercy, pity, womb

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.