H7324 — רוּק (rûwq)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H7324 (Hebreo)

Hebreo: רוּק (rûwq)

Pronunciación: rook

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: derramar (literal o figurativamente), es decir vaciar

Usos en la KJV: [idiom] arm, cast out, draw (out), (make) empty, pour forth (out).

Acepciones

  1. hacer vacío, vaciar
    1. (Hiphil)
    2. vaciar, mantener vacío o hambriento
    3. derramar o verter abajo
    4. vaciar
    5. (Hophal) ser vaciado

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G337 ἀναιρέω anairéō de G303 y (el activo de) G138 tomar arriba, es decir, adoptar; por implicación, quitar (violentamente), es decir, abolir, asesinar put to death, kill, slay, take away, take up
G1289 διασπείρω diaspeírō de G1223 y G4687 sembrar por todas partes, es decir, (figurativamente) distribuir en tierras extranjeras scatter abroad
G1311 διαφθείρω diaphtheírō de G1225 y G5351 pudrir plenamente, es decir, (por implicación) arruinar (pasivamente, descomponerse por completo, figurativamente, pervertir) corrupt, destroy, perish
G1632 ἐκχέω ekchéō de G1537 y χέω (chéō) (verter) verter; figuradamente, otorgar gush (pour) out, run greedily (out), shed (abroad, forth), spill
G1877 ἐπανάγω epanágō de G1909 y G321 llevar arriba, es decir, (técnico) hacerse (a la mar); (intransitivamente) volver launch (thrust) out, return
G2022 ἐπιχέω epichéō de G1909 y χέω (chéō) (verter) derramar sobre to pour upon:--pour in

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H7324"

Las siguientes 19 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 19.

(página anterior) (página siguiente)