H5923 — עֹל (ʻôl)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H5923 (Hebreo)

Hebreo: עֹל (ʻôl)

Pronunciación: ole

Morfología: n-m

Derivación: o עוֹל (ʻôwl); de עָלַל (ʻâlal) [H5953]

Definición: un yugo (como impuesto sobre el cuello), literal o figurativamente

Usos en la KJV: yoke.

Acepciones

  1. yugo

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G2218 ζυγός zygós de la raíz de ζεύγνυμι (zeúgnymi) (unir, especialmente por un "yugo") un acoplamiento, es decir, (figurativamente) servidumbre (una ley u obligación); también (literalmente) la barra de la balanza (como conectando los platillos) pair of balances, yoke
H5953 עָלַל ʻâlal una raíz primitiva efectuar a fondo; específicamente, rebusar (también figurativamente); por implicación (en mal sentido) exagerar, es decir, maltratar, ser insolente con, doler, imponer (también literal) abuse, affect, [idiom] child, defile, do, glean, mock, practise, thoroughly, work (wonderfully)

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Obtenido de "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H5923&oldid=0"