Categoría:H5042 — נָבַע (nâbaʻ)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H5042 (Hebreo)
Hebreo: נָבַע (nâbaʻ)
Pronunciación: naw-bah'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: brotar; figuradamente, proferir palabras (buenas o malas); específicamente, emitir (un olor fétido)
Usos en la RV1909: Reproducirán, derramaré, emite, hablaré, heder, malas, proferirán, pronunciarán, rebosarán, sandeces
Acepciones
- fluir, derramar, verter, brotar, manar, burbujear, fermentar
- (Qal) fluir
- (Hiphil) derramar, emitir, hacer burbujear, expulsar
- derramar
- hacer burbujear, fermentar
- derramar, emitir, expulsar
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G2044 | ἐρεύγομαι | ereúgomai | de afinidad incierta | eructar, es decir, (en sentido figurado) proferir | rebosaré |
| G312 | ἀναγγέλλω | anangéllō | de G303 y la base de G32 | anunciar (en detalle) | saber, anunciaros, aviso, anunciadas, anunciado, anunciamos, anunciaré, cuenta, cuéntales, decir, declarará, refirieron (+1 más) |
| G5350 | φθέγγομαι | phthéngomai | probablemente afín a G5338 y por tanto a G5346 | emitir un sonido claro, es decir, (generalmente) proclamar | hablando, hablasen |
| G611 | ἀποκρίνομαι | apokrínomai | de G575 y κρίνω (krínō) | concluir para uno mismo, es decir, (por implicación) responder; por hebraísmo (compárese H6030) comenzar a hablar (cuando se espera una alocución) | respondiendo, respondió, respondieron, Respondióle, Respondióles, Respondiéronle, respondes, respondido, respondiéndole, respondedme, responder, responderán (+9 más) |
| G669 | ἀποφθέγγομαι | apophthéngomai | de G575 y G5350 | enunciar claramente, es decir, declarar | hablasen, hablo, hablóles |
| [Biblia Paralela H5042 (español/inglés) · Blue Letter Bible H5042 (en inglés)] | |
| ← Strong's H5041 | Strong's H5043 → |
Páginas en la categoría "Strongs H5042"
Las siguientes 13 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 13.