H4327 — מִין (mîyn)
Strong's H4327 (Hebreo)
Hebreo: מִין (mîyn)
Pronunciación: meen
Morfología: n-m
Derivación: de una raíz no usada que significa repartir
Definición: una suerte, es decir especie
Usos en la KJV: kind. Compare מִן (min) [H4480].
Acepciones
- clase, a veces una especie (usualmente de animales)
- Grupos de organismos vivientes pertenecen a la misma "clase" creada si han descendido del mismo acervo genético ancestral. Esto no impide nuevas especies porque esto representa una partición del acervo genético original. La información se pierde o se conserva no se gana. Una nueva especie podría surgir cuando una población es aislada y ocurre endogamia. Por esta definición una nueva especie no es una nueva "clase" sino una partición adicional de una "clase" existente.
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1085 | γένος | génos | de G1096 | "linaje" (abstracto o concreto, literal o figurativo, individual o colectivo) | born, country(-man), diversity, generation, kind(-red), nation, offspring, stock |
| G3313 | μέρος | méros | de una forma obsoleta pero más primaria de μείρομαι (meíromai) (recibir como una sección o asignación) | una división o parte (literal o figuradamente, en una amplia aplicación) | behalf, course, coast, craft, particular (+ -ly), part (+ -ly), piece, portion, respect, side, some sort(-what) |
| G3665 | ὁμοιότης | homoiótēs | de G3664 | semejanza | like as, similitude |
| G4133 | πλήν | plḗn | de G4119 | además (fuera de ello), es decir, aunque, salvo que, más bien, sin embargo | but (rather), except, nevertheless, notwithstanding, save, than |
| G4386 | πρότερον | próteron | neutro de G4387 como adverbio (con o sin el artículo) | previamente | before, (at the) first, former |
| H4480 | מִן | min | o מִנִּי (minnîy); o מִנֵּי (minnêy); (plural constructo) (Isaías 30:11); por מֵן (mên) H4482 | propiamente, una parte de; de ahí (preposicionalmente), de o fuera de en muchos sentidos | above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H4327"
Las siguientes 18 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 18.
(página anterior) (página siguiente)