H4327 — מִין (mîyn)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H4327 (еврейский)
Еврейский: מִין (mîyn)
Произношение: meen
Морфология: n-m
Происхождение: от неупотребительного корня со значением «делить на части»;
Определение: род, т.е. вид
Варианты перевода в KJV: kind. Compare מִן (min) [H4480].
Значения
- род, иногда вид (обычно животных)
- Группы живых организмов принадлежат к одному и тому же сотворенному «роду», если они произошли из одного и того же исходного генофонда. Это не исключает появления новых видов, поскольку представляет собой разделение исходного генофонда. Информация теряется или сохраняется, но не приобретается. Новый вид может возникнуть, когда популяция изолирована и происходит близкородственное скрещивание. По этому определению новый вид — не новый «род», а дальнейшее разделение существующего «рода».
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1085 | γένος | génos | от G1096 | род (абстрактно или конкретно, буквально или образно, индивидуально или собирательно) | born, country(-man), diversity, generation, kind(-red), nation, offspring, stock |
| G3313 | μέρος | méros | от устаревшей, но более первоначальной формы μείρομαι (meíromai) (получать как часть или долю) | часть или доля (буквально или переносно, в широком значении) | behalf, course, coast, craft, particular (+ -ly), part (+ -ly), piece, portion, respect, side, some sort(-what) |
| G3665 | ὁμοιότης | homoiótēs | от G3664 | подобие | like as, similitude |
| G4133 | πλήν | plḗn | от G4119 | впрочем (кроме того), то есть хотя, кроме, напротив, однако | but (rather), except, nevertheless, notwithstanding, save, than |
| G4386 | πρότερον | próteron | средний род G4387 как наречие (с артиклем или без него) | прежде | before, (at the) first, former |
| H4480 | מִן | min | или מִנִּי (минний); или מִנֵּי (минней); (конструктивное множественное число) (Исаия 30:11); вместо מֵן (мен) H4482 | собственно, часть чего-либо; затем, в качестве предлога: из или от во многих значениях | above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with |
Страницы в категории «Стронга H4327»
В этой категории показано 18 страниц из 18.
(previous page) (next page)