H4066 — מָדוֹן (mâdôwn)
Strong's H4066 (Hebreo)
Hebreo: מָדוֹן (mâdôwn)
Pronunciación: maw-dohn'
Morfología: n-m
Derivación: de דִּין (dîyn) [H1777]
Definición: una contienda o pelea
Usos en la KJV: brawling, contention(-ous), discord, strife. Compare מִדְיָן (midyân) [H4079], מְדָן (mᵉdân) [H4090].
Acepciones
- contienda, contención
- contienda, contención
- objeto de contención
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G485 | ἀντιλογία | antilogía | de un derivado de G483 | disputa, desobediencia | contradiction, gainsaying, strife |
| G1343 | δικαιοσύνη | dikaiosýnē | de G1342 | equidad (de carácter o acto); especialmente (cristiana) justificación | righteousness |
| G2556 | κακός | kakós | aparentemente una palabra primaria | sin valor (intrínsecamente, tal; mientras que G4190 se refiere propiamente a los efectos), es decir, (subjetivamente) depravado, u (objetivamente) perjudicial | bad, evil, harm, ill, noisome, wicked |
| G3060 | λοίδορος | loídoros | de λοιδός (loidós) (maldad) | injurioso, es decir, un granuja | railer, reviler |
| G3163 | μάχη | máchē | de G3164 | una batalla, es decir, (en sentido figurado) controversia | fighting, strive, striving |
| H1777 | דִּין | dîyn | o (Génesis 6:3) דּוּן (dûwn); una raíz primitiva | un curso recto, es decir, navegar directamente | contend, execute (judgment), judge, minister judgment, plead (the cause), at strife, strive |
| H4079 | מִדְיָן | midyân | una variación de מָדוֹן (mâdôwn) H4066 | una contienda o pelea | brawling, contention(-ous) |
| H4090 | מְדָן | mᵉdân | una forma de מָדוֹן (mâdôwn) H4066 | una contienda o pelea | discord, strife |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H4066"
Las siguientes 18 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 18.
(página anterior) (página siguiente)