H3823 — לָבַב (lâbab)
Strong's H3823 (Hebreo)
Hebreo: לָבַב (lâbab)
Pronunciación: law-bab'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva; propiamente, estar encerrado (como si con grasa); por implicación (como denominativo de לֵבָב (lêbâb) [H3824]); descorazonar; también como denominativo de לָבִיבָה (lâbîybâh) [H3834] es decir (en un buen sentido) transportar (con amor), o (en un mal sentido) entontecer; hacer tortas
Definición: (en buen sentido) arrebatar (con amor), o (en mal sentido) embrutecer; hacer tortas
Usos en la KJV: make cakes, ravish, be wise.
Acepciones
- arrebatar, volverse inteligente, adquirir una mente
- (Niphal) cobrar ánimo, ser encorazonado, volverse inteligente
- (Piel) arrebatar el corazón, animar, hacer latir el corazón más rápido
- (Piel) hacer tortas, hornear tortas, cocer pan
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H3824 | לֵבָב | lêbâb | de לָבַב (lâbab) H3823; usado también como לֵב (lêb) H3820 | el corazón (como el órgano más interior) | [phrase] bethink themselves, breast, comfortably, courage, ((faint), (tender-) heart(-ed), midst, mind, [idiom] unawares, understanding |
| H3834 | לָבִיבָה | lâbîybâh | o más bien לְבִבָה (lᵉbibâh); de לָבַב (lâbab) H3823 en su sentido original de gordura (o quizá de plegar) | una torta (ya sea frita o volteada) | cake |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H3823"
Las siguientes 4 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 4.
(página anterior) (página siguiente)