Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H3526 (Hebreo)

Hebreo: כָּבַס (kâbaç)

Pronunciación: kaw-bas'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: pisotear; de ahí, lavar (propiamente, pisando con los pies), ya sea literal (incluido el proceso de abatanado) o figurativamente

Usos en la RV1909: lavará, Lavador, Lávame, lavada, lavaron, laven, Lava, batanero, lavado, lavadores, lavare, lavares (+7 más)

Acepciones

lavar (pisando), ser lavado, realizar el trabajo de un batanero
1. (Qal) lavador, batanero, pisador (participio)
2. (Piel) lavar (vestiduras, persona)
3. (Pual) ser lavado
4. (Hothpael) ser lavado

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la RV1909
G1102	γναφεύς	gnapheús	por variación de un derivado de κνάπτω (knáptō) (cardar tela)	un aderezador de telas	lavador
G4150	πλύνω	plýnō	una forma prolongada de un πλύω (plýō) obsoleto ("fluir")	"sumergir", es decir, lavar ropa	lavado
G637	ἀποπλύνω	apoplýnō	de G575 y G4150	enjuagar	lavaban

[Biblia Paralela H3526 (español/inglés) · Blue Letter Bible H3526 (en inglés)]
← Strong's H3525	Strong's H3527 →

Las siguientes 52 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 52.