Categoría:H3322 — יָצַג (yâtsag)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H3322 (Hebreo)

Hebreo: יָצַג (yâtsag)

Pronunciación: yaw-tsag'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: colocar permanentemente

Usos en la RV1909: guardar, paróme, puesto, pusiere, puso, sentar, tornar

Acepciones

  1. colocar, poner, establecer
    1. (Hiphil)
      1. poner, colocar
      2. presentar
      3. exhibir
    2. (Hophal) ser detenido, permanecer, ser retenido

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G2476 ἵστημι hístēmi una forma prolongada de un στάω (stáō) stah'-o primario (del mismo significado, y usada en lugar de él en ciertos tiempos) poner o estar de pie (transitivamente o intransitivamente), usado en varias aplicaciones (literalmente o en sentido figurado) pie, estaban, estaba, estando, están, está, puso, estar, firmes, paró, estáis, pararon (+45 más)
G2641 καταλείπω kataleípō de G2596 y G3007 dejar abajo, es decir, atrás; por implicación, abandonar, tener lo restante dejado, dejará, dejó, dejando, dejándolos, deja, dejada, dejadas, dejar, dejase, dejemos, dejándola (+4 más)
G3908 παρατίθημι paratíthēmi de G3844 y G5087 poner junto a, es decir, presentar (comida, verdad); por implicación, depositar (como una confianza o para protección) pusiesen, encomendaron, encomiendo, propuso, encarga, encargo, encomiéndenle, ponerle, proponiendo, pusieren, pusieron, puso
G3936 παρίστημι parístēmi de G3844 y G2476 estar junto a, es decir, (transitivamente) exhibir, ofrecer, (especialmente), recomendar, (en sentido figurado) sustentar; o (intransitivamente) estar a mano (o listo), ayudar estaban, presentéis, estaba, presentado, presentó, Asistieron, aceptos, aparejasen, ayudéis, ayudó, daría, estado (+20 más)
G394 ἀνατίθεμαι anatíthemai de G303 y la voz media de G5087 exponer (para sí mismo), es decir, proponer comuniquéles, declaró
G5087 τίθημι títhēmi una forma prolongada de un θέω (théō) primario theh'-o (que se usa solo como alternativo en ciertos tiempos) colocar (en la aplicación más amplia, literal y figuradamente; propiamente, en una postura pasiva u horizontal, y por tanto diferente de G2476, que propiamente denota una posición erguida y activa, mientras que G2749 es propiamente reflexivo y completamente postrado) puesto, puso, pongo, pusieron, ponga, pone, poner, ponían, puestos, Poned, pondrá, pondré (+26 más)
G5275 ὑπολείπω hypoleípō de G5295 y G3007 dejar debajo (atrás), es decir, (pasivamente) permanecer (sobrevivir) quedado
G600 ἀποκαθίστημι apokathístēmi de G575 y G2525 reconstituir (en salud, hogar u organización) restituirá, restituída, restablecido, restaurada, restituirás, restituído



[Biblia Paralela H3322 (español/inglés) · Blue Letter Bible H3322 (en inglés)]
← Strong's H3321 Strong's H3323 →
refresh