Categoría:H2717 — חָרַב (chârab)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H2717 (Hebreo)

Hebreo: חָרַב (chârab)

Pronunciación: khaw-rab'

Morfología: v

Derivación: o חֲרֵב (chărêb); una raíz primitiva

Definición: secar (por medio de sequía) es decir, (por analogía,) desolar, destruir, matar

Usos en la RV1909: asolada, desierta, desiertas, asoladas, secaré, Matad, agosta, agotará, agotóse, asoladores, asolados, asoló (+17 más)

Acepciones

  1. estar devastado, devastar, desolar, estar desolado, estar en ruinas
    1. (Qal) estar devastado, estar desolado
    2. (Niphal)
      1. ser desolado
      2. desolado (participio)
    3. (Hiphil) devastar, desolar
    4. (Hophal) ser devastado
  2. estar seco, secarse
    1. (Qal) secarse, estar seco
    2. (Pual) ser secado
    3. (Hiphil) secar
    4. (Hophal) ser secado
  3. atacar, derribar, matar, combatir

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1311 διαφθείρω diaphtheírō de G1225 y G5351 pudrir plenamente, es decir, (por implicación) arruinar (pasivamente, descomponerse por completo, figurativamente, pervertir) corrompe, corruptos, desgastando, destruyas, destruyen, pereció
G1587 ἐκλείπω ekleípō de G1537 y G3007 omitir, es decir, (por implicación) cesar (morir) acabarán, faltareis, falte
G1842 ἐξολοθρεύω exolothreúō de G1537 y G3645 extirpar desarraigada
G2047 ἐρημία erēmía de G2048 soledad (concretamente) desierto, desiertos
G2048 ἔρημος érēmos de afinidad incierta; solitario, es decir, (por implicación) desierto (usualmente como sustantivo, implicándose G5561) desierto, desiertos, desierta, dejada
G2049 ἐρημόω erēmóō de G2048 devastar (literal o figuradamente) desolada, asolado, desoladas, desolado
G3164 μάχομαι máchomai voz media de un verbo aparentemente primario hacer guerra, es decir, (en sentido figurado) reñir, disputar combatís, contendían, litigioso, riñendo
G3583 ξηραίνω xēraínō de G3584 desecar; por implicación, marchitarse, madurar secó, seca, secado, secóse, madura, secando, secará



[Biblia Paralela H2717 (español/inglés) · Blue Letter Bible H2717 (en inglés)]
← Strong's H2716 Strong's H2718 →
refresh