H202 — אוֹן (ʼôwn)
Strong's H202 (Hebreo)
Hebreo: אוֹן (ʼôwn)
Pronunciación: one
Morfología: n-m
Derivación: probablemente del mismo que אָוֶן (ʼâven) [H205] (en el sentido de esfuerzo, pero exitoso)
Definición: capacidad, poder, (en sentido figurado) riqueza
Usos en la KJV: force, goods, might, strength, substance.
Acepciones
- vigor, poder generativo
- riqueza
- fuerza física (de hombres y behemot)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1391 | δόξα | dóxa | de la base de G1380 | gloria (como muy manifiesta), en una amplia aplicación (literal o figurativa, objetiva o subjetiva) | dignity, glory(-ious), honour, praise, worship |
| G1411 | δύναμις | dýnamis | de G1410 | fuerza (literal o figuradamente); especialmente, poder milagroso (usualmente por implicación, un milagro mismo) | ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work |
| G2246 | ἥλιος | hḗlios | de ἕλη (hélē) (un rayo; quizá afín a la forma alternativa de G138) | el sol; por implicación, luz | + east, sun |
| G2873 | κόπος | kópos | de G2875 | un corte, es decir, (por analogía) trabajo (que reduce la fuerza), literal o figurativamente; por implicación, dolores | labour, + trouble, weariness |
| G4172 | πόλις | pólis | probablemente de lo mismo que G4171, o quizá de G4183 | una ciudad (propiamente, con murallas, de mayor o menor tamaño) | city |
| G5225 | ὑπάρχω | hypárchō | de G5259 y G756 | comenzar debajo (silenciosamente), es decir, llegar a existir (estar presente o a mano); expletivamente, existir (como cópula o subordinado a un adjetivo, participio, adverbio o preposición, o como auxiliar de un principal (verbo) | after, behave, live |
| H205 | אָוֶן | ʼâven | de una raíz no usada que quizá significa propiamente, jadear (de ahí, esforzarse, usualmente en vano; quedar en nada) | estrictamente nada; también aflicción. vanidad, maldad; específicamente un ídolo | affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness). Compare אַיִן (ʼayin) H369 |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H202"
Las siguientes 12 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 12.
(página anterior) (página siguiente)