H1880 — דֶּשֶׁן (deshen)
Strong's H1880 (Hebreo)
Hebreo: דֶּשֶׁן (deshen)
Pronunciación: deh'-shen
Morfología: n-m
Derivación: de דָּשֵׁן (dâshên) [H1878]
Definición: la grasa; abstractamente gordura, es decir, (figuradamente) abundancia; específicamente las cenizas (grasosas) de sacrificios
Usos en la KJV: ashes, fatness.
Acepciones
- cenizas grasosas, gordura
- gordura
- de fertilidad
- de bendición (fig.)
- cenizas grasosas (cenizas de víctimas, mezcladas con la grasa)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G18 | ἀγαθός | agathós | palabra primaria | "bueno" (en cualquier sentido, a menudo como sustantivo) | benefit, good(-s, things), well |
| G4096 | πιότης | piótēs | de πίων (píōn) (grasa; quizá afín al alternativo de G4095 por la idea de plenitud) | gordura, es decir, (por implicación) riqueza (untuosidad) | fatness |
| G4700 | σποδός | spodós | de derivación incierta | cenizas | ashes |
| H1878 | דָּשֵׁן | dâshên | una raíz primitiva; también denominativamente (de דֶּשֶׁן (deshen) H1880) | ser gordo; transitivamente, engordar (o considerar como gordo); específicamente ungir; figuradamente, satisfacer; quitar cenizas (grasosas) (de sacrificios) | accept, anoint, take away the (receive) ashes (from), make (wax) fat |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H1880"
Las siguientes 14 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 14.
(página anterior) (página siguiente)