Salmos 83:10
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Salmos > Capítulo 83 > Versículo 10
Salmos 83:10
| ← Salmos 83:9 | Salmos 83:10 (RV1909) | Salmos 83:11 → |
|---|---|---|
Hazles como á Madián; como á Sísara, como á Jabín en el arroyo de Cisón;
|
Que perecieron en Endor, fueron hechos muladar de la tierra.
|
Pon á ellos y á sus capitanes como á Oreb y como á Zeeb; y como á Zeba y como á Zalmunna, á todos sus príncipes;
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Que perecieronH8045 en EndorH5874, fueronH1961 hechos muladarH1828 de la tierraH127.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
נִשְׁמְדוּ בְעֵין־דֹּאר הָיוּ דֹּמֶן לָאֲדָמָה׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
נִשְׁמְד֥וּ |
nish.me.Du | H8045 | HVNp3cp | |
בְֽ/עֵין־דֹּ֑אר |
ve./'ein-Dor | H5874 | HR/Np | |
הָ֥יוּ |
Ha.yu | H1961 | HVqp3cp | |
דֹּ֝֗מֶן |
Do.men | H1828 | HNcmsa | |
לָ/אֲדָמָֽה |
la./'a.da.Mah | H127 | HRd/Ncfsa |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H127 — אֲדָמָה (ʼădâmâh, ad-aw-maw'): de אָדַם (ʼâdam) [H119]; suelo (por su rojez general)
- H1828 — דֹּמֶן (dômen, do'-men): de derivación incierta; estiércol
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): raíz primitiva (compárese con הָוָא (hâvâʼ) [H1933]); existir, es decir, ser o llegar a ser, acontecer (siempre enfático, y no mera cópula o auxiliar)
- H5874 — עֵין־דֹּאר (ʻÊyn-Dôʼr, ane-dore'): o עֵין דּוֹר (ʻÊyn Dôwr); o עֵין־דֹּר (ʻÊyn-Dôr); de עַיִן (ʻayin) [H5869] y דּוֹר (dôwr) [H1755]; fuente de morada; En-Dor, un lugar en Palestina
- H8045 — שָׁמַד (shâmad, shaw-mad'): una raíz primitiva; desolar
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- muladar — 2 Reyes 9:37, Jeremías 8:2, Jeremías 16:4, Sofonías 1:17
- Endor — Josué 17:11, 1 Samuel 28:7
Referencias recíprocas (13): Génesis 14:10, Jueces 4:7, Jueces 4:15, Jueces 5:21, 1 Reyes 14:10, Job 20:7, Job 28:22, Isaías 5:25, Isaías 25:10, Jeremías 9:22, Jeremías 25:33, Ezequiel 32:4, Malaquías 2:3
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: ENDOR
- Torrey’s: MADIANITAS
- Nave’s: AFLICCIONES Y ADVERSIDADES; EJÉRCITOS; ENDOR
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido