Salmos 11:3
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Salmos > Capítulo 11 > Versículo 3
Salmos 11:3
| ← Salmos 11:2 | Salmos 11:3 (RV1909) | Salmos 11:4 → |
|---|---|---|
Porque he aquí, los malos flecharon el arco, apercibieron sus saetas sobre la cuerda, para asaetear en oculto á los rectos de corazón.
|
Si fueren destruídos los fundamentos, ¿qué ha de hacer el justo?
|
Jehová en el templo de su santidad: la silla de Jehová está en el cielo: sus ojos ven, sus párpados examinan á los hijos de los hombres.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
SiH3588 fueren destruídosH2040 los fundamentosH8356, ¿quéH4100 ha de hacerH6466 el justoH6662?
Hebreo original
כִּי הַשָּׁתֹות יֵהָרֵסוּן צַדִּיק מַה־פָּעָל׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
כִּ֣י |
ki | H3588 | HC | |
הַ֭/שָּׁתוֹת |
Ha./sha.tot | H8356 | HTd/Ncmpa | |
יֵֽהָרֵס֑וּ/ן |
ye.ha.re.Su/n | H2040 | HVNi3mp/Sn | |
צַ֝דִּ֗יק |
tza.Dik | H6662 | HAamsa | |
מַה |
mah- | H4100 | HTi | |
פָּעָֽל |
pa.'Al | H6466 | HVqp3ms |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H2040 — הָרַס (hâraç, haw-ras'): derribar o en pedazos, romper, destruir
- H3588 — כִּי (kîy, kee): (por implicación) muy ampliamente usada como conjunción relativa o adverbio (como abajo); a menudo ampliamente modificada por otras partículas anexadas
- H4100 — מָה (mâh, maw): propiamente, ¿qué? interrogativo (incluye ¿cómo?, ¿por qué?, ¿cuándo?); pero también exclamación: ¡qué! (incluye ¡cómo!), o indefinidamente qué (incluye cualquier cosa, y aun relativamente, lo que); a menudo se usa con prefijos en diversos sentidos adverbiales o conjuntivos
- H6466 — פָּעַל (pâʻal, paw-al'): hacer o fabricar (sistemática y habitualmente), especialmente practicar
- H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): justo
- H8356 — שָׁתָה (shâthâh, shaw-thaw'): una base, es decir, (figuradamente) apoyo político o moral
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- los fundamentos — Salmos 75:3, Salmos 82:5, Isaías 58:12, 2 Timoteo 2:19
- justo — 2 Reyes 19:13-18, 2 Reyes 22:12-14, 2 Crónicas 32:13-15, Nehemías 6:10-12, Jeremías 26:11-15, Daniel 3:15-18, Daniel 6:10-28, Juan 11:8-10, Hechos 4:5-12, Hechos 4:24-33
Referencias recíprocas (2): Ezequiel 13:14, Habacuc 1:4
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún