Salmos 105:4
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Salmos > Capítulo 105 > Versículo 4
Salmos 105:4
| ← Salmos 105:3 | Salmos 105:4 (RV1909) | Salmos 105:5 → |
|---|---|---|
Gloriaos en su santo nombre: alégrese el corazón de los que buscan á Jehová.
|
Buscad á Jehová, y su fortaleza: buscad siempre su rostro.
|
Acordaos de sus maravillas que hizo, de sus prodigios y de los juicios de su boca,
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
BuscadH1875 á JehováH3068, y su fortalezaH5797: buscadH1245 siempreH8548 su rostroH6440.
Hebreo original
דִּרְשׁוּ יְהוָה וְעֻזֹּו בַּקְּשׁוּ פָנָיו תָּמִיד׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
דִּרְשׁ֣וּ |
dir.Shu | H1875 | HVqv2mp | |
יְהוָ֣ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | |
וְ/עֻזּ֑/וֹ |
ve./'u.Z/o | H5797 | HC/Ncmsc/Sp3ms | |
בַּקְּשׁ֖וּ |
ba.ke.Shu | H1245 | HVpv2mp | |
פָנָ֣י/ו |
fa.Na/v | H6440 | HNcbpc/Sp3ms | |
תָּמִֽיד |
ta.Mid | H8548 | HNcmsa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1245 — בָּקַשׁ (bâqash, baw-kash'): buscar (por cualquier método, específicamente en adoración u oración); por implicación, esforzarse por alcanzar
- H1875 — דָּרַשׁ (dârash, daw-rash'): propiamente, pisar o frecuentar; usualmente seguir (para perseguir o buscar); por implicación, buscar o preguntar; específicamente adorar
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): Jehová, nombre nacional judío de Dios
- H5797 — עֹז (ʻôz, oze): fuerza en diversas aplicaciones (poder, seguridad, majestad, alabanza)
- H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): el rostro (como la parte que se vuelve); usado en una gran variedad de aplicaciones (literal y figuradamente); también (con prefijo preposicional) como preposición (delante de, etc.)
- H8548 — תָּמִיד (tâmîyd, taw-meed'): propiamente, continuidad (como extensión indefinida); pero usado solo (atributivamente como adjetivo) constante (o adverbialmente, constantemente); elípticamente, el sacrificio regular (diario)
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- fortaleza — 2 Crónicas 6:41, Salmos 78:61, Salmos 132:8
- Buscad — Amós 5:4-6, Sofonías 2:2-3
- busca su rostro — Salmos 27:8
Referencias recíprocas (16): Génesis 12:15, 2 Crónicas 12:14, 2 Crónicas 14:7, Salmos 9:10, Salmos 22:26, Salmos 24:6, Salmos 63:2, Isaías 51:1, Jeremías 50:4, Ezequiel 24:21, Oseas 10:12, Mateo 7:7, Mateo 28:5, Marcos 16:6, Lucas 11:9, Hebreos 11:6
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: VER A DIOS
- Nave’s: BENDICIÓN; DESEO; ALABANZA; ORACIÓN; BUSCADORES; GRATITUD
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún