Proverbios 11:2
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Proverbios > Capítulo 11 > Versículo 2
Proverbios 11:2
| ← Proverbios 11:1 | Proverbios 11:2 (RV1909) | Proverbios 11:3 → |
|---|---|---|
EL peso falso abominación es á Jehová: mas la pesa cabal le agrada.
|
Cuando viene la soberbia, viene también la deshonra: mas con los humildes es la sabiduría.
|
La integridad de los rectos los encaminará: mas destruirá á los pecadores la perversidad de ellos.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Cuando vieneH935 la soberbia, vieneH2087 también la deshonraH7036: mas conH854 los humildesH6800 es la sabiduríaH2451.
Hebreo original
בָּא־זָדֹון וַיָּבֹא קָלֹון וְאֶת־צְנוּעִים חָכְמָה׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
בָּֽא |
ba'- | H935 | HVqrmsa | |
זָ֭דוֹן |
Za.don | H2087 | HNcmsa | |
וַ/יָּבֹ֣א |
va/i.ya.Vo' | H935 | HC/Vqw3ms | |
קָל֑וֹן |
ka.Lon | H7036 | HNcmsa | |
וְֽ/אֶת |
ve./'Et | H854 | HC/R | |
צְנוּעִ֥ים |
tze.nu.'Im | H6800 | HAampa | |
חָכְמָֽה |
chokh.mah | H2451 | HNcfsa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H854 — אֵת (ʼêth, ayth): propiamente, cercanía (usado solo como preposición o adverbio), cerca; de ahí, generalmente, con, junto a, en, entre, etc.
- H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): ir o venir (en una amplia variedad de aplicaciones)
- H2087 — זָדוֹן (zâdôwn, zaw-done'): arrogancia
- H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): sabiduría (en buen sentido)
- H6800 — צָנַע (tsânaʻ, tsaw-nah'): humillar
- H7036 — קָלוֹן (qâlôwn, kaw-lone'): desgracia; (por implicación) las partes pudendas
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- los humildes — Proverbios 15:33, 1 Corintios 8:1-2
- viene — Proverbios 3:34-35, Proverbios 16:18-19, Daniel 4:30-32, Lucas 14:8-11, Lucas 18:14
Referencias recíprocas (6): 2 Samuel 15:1, 2 Crónicas 32:21, Proverbios 18:3, Proverbios 18:12, Ezequiel 28:17, Lucas 14:9
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: HONRA-DESHONRA; HUMILDAD-SOBERBIA
- Torrey’s: SOBERBIA
- Nave’s: HUMILDAD; SOBERBIA
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún