Números 31:29
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Números > Capítulo 31 > Versículo 29
Números 31:29
| ← Números 31:28 | Números 31:29 (RV1909) | Números 31:30 → |
|---|---|---|
Y apartarás para Jehová el tributo de los hombres de guerra, que salieron á la guerra: de quinientos uno, así de las personas como de los bueyes, de los asnos, y de las ovejas:
|
De la mitad de ellos lo tomarás; y darás á Eleazar el sacerdote la ofrenda de Jehová.
|
Y de la mitad perteneciente á los hijos de Israel tomarás uno de cincuenta, de las personas, de los bueyes, de los asnos, y de las ovejas, de todo animal; y los darás á los Levitas, que tienen la guarda del tabernáculo de Jehová.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
De la mitadH4276 de ellos lo tomarásH3947; y darásH5414 á EleazarH499 el sacerdoteH3548 la ofrendaH8641 de JehováH3068.
Hebreo original
מִמַּחֲצִיתָם תִּקָּחוּ וְנָתַתָּה לְאֶלְעָזָר הַכֹּהֵן תְּרוּמַת יְהוָה׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
מִ/מַּֽחֲצִיתָ֖/ם |
mi./ma.cha.tzi.Ta/m | H4276 | HR/Ncfsc/Sp3mp | |
תִּקָּ֑חוּ |
ti.Ka.chu | H3947 | HVqi2mp | |
וְ/נָתַתָּ֛ה |
ve./na.ta.Tah | H5414 | HC/Vqq2ms | |
לְ/אֶלְעָזָ֥ר |
le./'el.'a.Zar | H499 | HR/Np | |
הַ/כֹּהֵ֖ן |
ha./ko.Hen | H3548 | HTd/Ncmsa | |
תְּרוּמַ֥ת |
te.ru.Mat | H8641 | HNcfsc | |
יְהוָֽה |
Yah.weh | H3068 | HNp |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H499 — אֶלְעָזָר (ʼElʻâzâr, el-aw-zawr'): Eleazar, el nombre de siete israelitas
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): Jehová, nombre nacional judío de Dios
- H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): literalmente uno que oficia, un sacerdote; también (por cortesía) un sacerdote en funciones (aunque sea laico)
- H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): tomar (en la más amplia variedad de aplicaciones)
- H4276 — מַחֲצִית (machătsîyth, makh-ats-eeth'): una división por la mitad o el medio
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): dar, usado con la mayor amplitud de aplicación (poner, hacer, etc.)
- H8641 — תְּרוּמָה (tᵉrûwmâh, ter-oo-maw'): un presente (como ofrecido en alto), especialmente en sacrificio o como tributo
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- la ofrenda — Éxodo 29:27, Números 18:26, Deuteronomio 12:12, Deuteronomio 12:19
Referencias recíprocas (5): Éxodo 29:28, Levítico 7:14, Números 18:19, Números 31:41, 2 Crónicas 15:11
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún