Números 16:6
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Números > Capítulo 16 > Versículo 6
Números 16:6
| ← Números 16:5 | Números 16:6 (RV1909) | Números 16:7 → |
|---|---|---|
Y habló á Coré y á todo su séquito, diciendo: Mañana mostrará Jehová quién es suyo, y al santo harálo llegar á sí; y al que él escogiere, él lo allegará á sí.
|
Haced esto: tomaos incensarios, Coré y todo su séquito:
|
Y poned fuego en ellos, y poned en ellos sahumerio delante de Jehová mañana; y será que el varón á quien Jehová escogiere, aquél será el santo: básteos esto, hijos de Leví.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
HacedH6213 estoH2063: tomaosH3947 incensariosH4289, CoréH7141 y todoH3605 su séquitoH5712:
Hebreo original
זֹאת עֲשׂוּ קְחוּ־לָכֶם מַחְתֹּות קֹרַח וְכָל־עֲדָתֹו׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
זֹ֖את |
zot | H2063 | HPdxfs | |
עֲשׂ֑וּ |
'a.Su | H6213 | HVqv2mp | |
קְחוּ |
ke.chu- | H3947 | HVqv2mp | |
לָ/כֶ֣ם |
la./Khem | HR/Sp2mp | — | |
מַחְתּ֔וֹת |
mach.Tot | H4289 | HNcfpa | |
קֹ֖רַח |
Ko.rach | H7141 | HNp | |
וְ/כָל |
ve./khol | H3605 | HC/Ncmsc | |
עֲדָתֽ/וֹ |
a.da.T/o | H5712 | HNcfsc/Sp3ms |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H2063 — זֹאת (zôʼth, zothe'): esto (usado a menudo como adverbio)
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural)
- H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): tomar (en la más amplia variedad de aplicaciones)
- H4289 — מַחְתָּה (machtâh, makh-taw'): una bandeja para brasas
- H5712 — עֵדָה (ʻêdâh, ay-daw'): una asamblea establecida (específicamente, una concurrencia, o en general, una familia o multitud)
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): hacer o fabricar, en el sentido más amplio y con la aplicación más extensa
- H7141 — קֹרַח (Qôrach, ko'rakh): Korach, nombre de dos edomitas y tres israelitas
Referencias cruzadas
Referencias recíprocas (3): Números 16:15, Números 16:16, 2 Crónicas 13:11
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Torrey’s: DESIERTO, VIAJE DE ISRAEL POR EL; LOS LEVITAS; SACERDOTES
- Nave’s: AARÓN; AMBICIÓN; INCENSARIO; CONSPIRACIÓN; DATÁN; ISRAEL; MANSEDUMBRE; MOISÉS; TRAICIÓN
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún