Nehemías 6:15

← Nehemías 6:14	Nehemías 6:15 (RV1909)	Nehemías 6:16 →
Acuérdate, Dios mío, de Tobías y de Sanballat, conforme á estas sus obras, y también de Noadías profetisa, y de los otros profetas que hacían por ponerme miedo.	Acabóse pues el muro el veinticinco del mes de Elul, en cincuenta y dos días.	Y como lo oyeron todos nuestros enemigos, temieron todas las gentes que estaban en nuestros alrededores, y abatiéronse mucho sus ojos, y conocieron que por nuestro Dios había sido hecha esta obra.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Acabóse^H7999 pues el muro^H2346 el veinticinco^{H6242 H2568} del mes de Elul^H435, en cincuenta^H2572 y dos^H8147 días^H3117.

Hebreo original

וַתִּשְׁלַם הַחֹומָה בְּעֶשְׂרִים וַחֲמִשָּׁה לֶאֱלוּל לַחֲמִשִּׁים וּשְׁנַיִם יֹום׃ פ

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
וַ/תִּשְׁלַם֙	va./tish.Lam	H7999	HC/Vqw3fs
הַֽ/חוֹמָ֔ה	ha./cho.Mah	H2346	HTd/Ncfsa
בְּ/עֶשְׂרִ֥ים	be./'es.Rim	H6242	HR/Acbpa
וַ/חֲמִשָּׁ֖ה	va./cha.mi.Shah	H2568	HC/Acmsa
לֶ/אֱל֑וּל	le./'e.Lul	H435	HR/Np
לַ/חֲמִשִּׁ֥ים	la./cha.mi.Shim	H2572	HR/Acbpa
וּ/שְׁנַ֖יִם	u./she.Na.yim	H8147	HC/Acmda
יֽוֹם	Yom	H3117	HNcmsa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H435 — אֱלוּל (ʼĔlûwl, el-ool'): probablemente de derivación extranjera; Elul, el sexto mes judío
H2346 — חוֹמָה (chôwmâh, kho-maw'): participio activo femenino de una raíz no usada que aparentemente significa unir; un muro de protección
H2568 — חָמֵשׁ (châmêsh, khaw-maysh'): masculino חֲמִשָּׁה (chămishshâh); un numeral primitivo; cinco
H2572 — חֲמִשִּׁים (chămishshîym, kham-ish-sheem'): múltiplo de חָמֵשׁ (châmêsh) [H2568]; cincuenta
H3117 — יוֹם (yôwm, yome): de una raíz no usada que significa estar caliente; un día (como las horas cálidas), sea literal (desde el amanecer hasta el ocaso, o de un ocaso al siguiente), o figurado (un espacio de tiempo definido por un término asociado), (usado a menudo adverbialmente)
H6242 — עֶשְׂרִים (ʻesrîym, es-reem'): de עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; veinte; también (ordinal) vigésimo
H7999 — שָׁלַם (shâlam, shaw-lam'): una raíz primitiva; estar seguro (en mente, cuerpo o hacienda); figurativamente, ser (causativamente, hacer) completado; por implicación, ser amistoso; por extensión, reciprocar (en varias aplicaciones)
H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): dual de שֵׁנִי (shênîy) [H8145]; femenino שְׁתַּיִם (shᵉttayim); dos; también (como ordinal) doble

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Referencias recíprocas (2): Nehemías 4:6, Nehemías 7:1

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Nehemías › Capítulo 6 › Versículo 15