Nehemías 11:19

← Nehemías 11:18	Nehemías 11:19 (RV1909)	Nehemías 11:20 →
Todos los Levitas en la santa ciudad fueron doscientos ochenta y cuatro.	Y los porteros, Accub, Talmón, y sus hermanos, guardas en las puertas, ciento setenta y dos.	Y el resto de Israel, de los sacerdotes, de los Levitas, en todas las ciudades de Judá, cada uno en su heredad.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y los porteros^H7778, Accub^H6126, Talmón^H2929, y sus hermanos^H251, guardas^H8104 en las puertas^H7778, ciento^H3967 setenta^H7657 y dos^H8147.

Hebreo original

וְהַשֹּׁועֲרִים עַקּוּב טַלְמֹון וַאֲחֵיהֶם הַשֹּׁמְרִים בַּשְּׁעָרִים מֵאָה שִׁבְעִים וּשְׁנָיִם׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
וְ/הַ/שּֽׁוֹעֲרִים֙	ve./ha./sho.'a.Rim	H7778	HC/Td/Ncmpa
עַקּ֣וּב	'a.Kuv	H6126	HNp
טַלְמ֔וֹן	tal.Mon	H2929	HNp
וַ/אֲחֵי/הֶ֖ם	va./'a.chei./Hem	H251	HC/Ncmpc/Sp3mp
הַ/שֹּׁמְרִ֣ים	ha./sho.me.Rim	H8104	HTd/Vqrmpa
בַּ/שְּׁעָרִ֑ים	ba./she.'a.Rim	H8179	HRd/Ncmpa	—
מֵאָ֖ה	me.'Ah	H3967	HAcbsa
שִׁבְעִ֥ים	shiv.'Im	H7657	HAcbpa
וּ/שְׁנָֽיִם	u./she.Na.yim	H8147	HC/Acmda

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H251 — אָח (ʼâch, awkh): palabra primitiva; un hermano (usado en el sentido más amplio de relación literal y afinidad o semejanza metafórica (como padre))
H2929 — טַלְמוֹן (Ṭalmôwn, tal-mone'): de lo mismo que חָרְגֹּל (chârᵉgôl) [H2728]; opresivo; Talmón, un portero del templo
H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): o מֵאיָה (mêʼyâh); propiamente, un numeral primitivo; cien; también como multiplicativo y una fracción
H6126 — עַקּוּב (ʻAqqûwb, ak-koob'): de עָקַב (ʻâqab) [H6117]; insidioso; Akkub, el nombre de cinco israelitas
H7657 — שִׁבְעִים (shibʻîym, shib-eem'): múltiplo de שֶׁבַע (shebaʻ) [H7651]; setenta
H7778 — שׁוֹעֵר (shôwʻêr, sho-are'): o שֹׁעֵר (shôʻêr) participio activo de שָׁעַר (shâʻar) [H8176] (como denominativo de שַׁעַר (shaʻar) [H8179]); un portero
H8104 — שָׁמַר (shâmar, shaw-mar'): una raíz primitiva; propiamente, cercar (como con espinas), es decir guardar; generalmente, proteger, atender a, etc.
H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): dual de שֵׁנִי (shênîy) [H8145]; femenino שְׁתַּיִם (shᵉttayim); dos; también (como ordinal) doble

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): de שָׁעַר (shâʻar) [H8176] en su sentido original; una abertura, es decir puerta o portal

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Referencias recíprocas (2): 2 Reyes 22:4, Nehemías 8:7

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Nehemías › Capítulo 11 › Versículo 19