1 Crónicas 9:17
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 9 > Versículo 17
1 Crónicas 9:17
| ← 1 Crónicas 9:16 | 1 Crónicas 9:17 (RV1909) | 1 Crónicas 9:18 → |
|---|---|---|
Y Obadías hijo de Semeías, hijo de Galal, hijo de Iduthum: y Berachîas hijo de Asa, hijo de Elcana, el cual habitó en las aldeas de Nethophati.
|
Y los porteros: Sallum, Accub, Talmon, Ahiman, y sus hermanos. Sallum era el jefe.
|
Y hasta ahora entre las cuadrillas de los hijos de Leví han sido estos los porteros en la puerta del rey que está al oriente.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Y los porterosH7778: SallumH7967, AccubH6126, TalmonH2929, AhimanH289, y sus hermanosH251. SallumH7967 era el jefeH7218.
Hebreo original
וְהַשֹּׁעֲרִים שַׁלּוּם וְעַקּוּב וְטַלְמֹן וַאֲחִימָן וַאֲחִיהֶם שַׁלּוּם הָרֹאשׁ׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וְ/הַ/שֹּׁעֲרִים֙ |
ve./ha./sho.'a.Rim | H7778 | HC/Td/Ncmpa | |
שַׁלּ֣וּם |
sha.Lum | H7967 | HNp | |
וְ/עַקּ֔וּב |
ve./'a.Kuv | H6126 | HC/Np | |
וְ/טַלְמֹ֖ן |
ve./tal.Mon | H2929 | HC/Np | |
וַ/אֲחִימָ֑ן |
va./'a.chi.Man | H289 | HC/Np | |
וַ/אֲחִי/הֶ֥ם |
va./'a.chi./Hem | H251 | HC/Ncmsc/Sp3mp | |
שַׁלּ֖וּם |
sha.Lum | H7967 | HNp | |
הָ/רֹֽאשׁ |
ha./Rosh | H7218 | HTd/Ncmsa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H251 — אָח (ʼâch, awkh): un hermano (usado en el sentido más amplio de relación literal y afinidad o semejanza metafórica (como padre))
- H289 — אֲחִימַן (ʼĂchîyman, akh-ee-man'): Ahimán, el nombre de un anaceo y de un israelita
- H2929 — טַלְמוֹן (Ṭalmôwn, tal-mone'): Talmón, un portero del templo
- H6126 — עַקּוּב (ʻAqqûwb, ak-koob'): Akkub, el nombre de cinco israelitas
- H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): la cabeza (como lo que más fácilmente se sacude), ya sea literal o figurativamente (en muchas aplicaciones, de lugar, tiempo, rango, etc.)
- H7778 — שׁוֹעֵר (shôwʻêr, sho-are'): un portero
- H7967 — שַׁלּוּם (Shallûwm, shal-loom'): Shallum, nombre de catorce israelitas
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Sallum — 1 Crónicas 9:19
- porteros — 1 Crónicas 23:5, 1 Crónicas 26:1-32, Nehemías 11:19
Referencias recíprocas (5): 1 Crónicas 9:31, 2 Crónicas 8:14, 2 Crónicas 34:13, 2 Crónicas 35:15, Esdras 7:7
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún