• G266 — ἁμαρτία (hamartía, ham-ar-tee'-ah): de G264; un pecado (propiamente abstracto) (EN)
• G611 — ἀποκρίνομαι (apokrínomai, ap-ok-ree'-nom-ahee): de G575 y κρίνω (krínō); concluir para uno mismo, es decir, (por implicación) responder; por hebraísmo (compárese H6030) comenzar a hablar (cuando se espera una alocución) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1080 — γεννάω (gennáō, ghen-nah'-o): de una variación de G1085; procrear (propiamente, del padre, pero por extensión de la madre); figurativamente, regenerar (EN)
• G1321 — διδάσκω (didáskō, did-as'-ko): una forma prolongada (causativa) de un verbo primario δάω (dáō) (aprender); enseñar (en la misma amplia aplicación) (EN)
• G1544 — ἐκβάλλω (ekbállō, ek-bal'-lo): de G1537 y G906; expulsar (literal o figuradamente) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G1854 — ἔξω (éxō, ex'-o): adverbio de G1537; fuera (afuera, al aire libre), literal o figuradamente (EN)
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): un verbo primario (usado solo en el tiempo pasado definido, tomándose los otros de G2046, G4483 y G5346); hablar o decir (de palabra o por escrito). Compárese G3004. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3650 — ὅλος (hólos, hol'-os): una palabra primaria; "entero" o "todo", es decir, completo (en extensión, cantidad, tiempo o grado), especialmente (neutro) como sustantivo o adverbio (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): el pronombre personal de la segunda persona singular; tú. Véase también G4571, G4671, G4675; y para el plural G5209, G5210, G5213, G5216. (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G2248 — ἡμᾶς (hēmâs, hay-mas'): caso acusativo plural de G1473; nos (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• ¿y tú — Génesis 19:9, Éxodo 2:14, 2 Crónicas 25:16, Proverbios 9:7-8, Proverbios 26:12, Proverbios 29:1, Isaías 65:5, Lucas 11:45, Lucas 14:11, Lucas 18:10-14, Lucas 18:17, Juan 7:48-49, Juan 9:40, 1 Pedro 5:5
• Y — Proverbios 22:10, Isaías 66:5, Lucas 6:22, Juan 6:37, Juan 9:22, 3 Juan 1:9, Apocalipsis 13:17
• Echarle — Mateo 18:17-18, 1 Corintios 5:4-5, 1 Corintios 5:13
• eres — Job 14:4, Job 15:14-16, Job 25:4, Salmos 51:5, Juan 8:41, Juan 9:2, Gálatas 2:15, Efesios 2:3

Referencias recíprocas (15): Esdras 10:8, Job 19:5, Mateo 23:13, Marcos 2:17, Lucas 18:9, Juan 5:15, Juan 7:13, Juan 7:52, Juan 9:28, Juan 12:42, Juan 16:2, Romanos 2:19, Gálatas 5:12, 1 Pedro 4:14, 3 Juan 1:10

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: LA IGLESIA; DESPRECIO
• Torrey’s: SINAGOGAS
• Nave’s: FANATISMO; CEGUERA; IGLESIA; CONFESIÓN; CONVERSOS; FE; PERSECUCIÓN; DÍA DE REPOSO; AUTOJUSTICIA; SINAGOGA