Biblia > Job > Capítulo 41 > Versículo 20

Job 41:20

← Job 41:19	Job 41:20 (RV1909)	Job 41:21 →
De su boca salen hachas de fuego; centellas de fuego proceden.	De sus narices sale humo, como de una olla ó caldero que hierve.	Su aliento enciende los carbones, y de su boca sale llama.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

De sus narices^H5156 sale^H3318 humo^H6227, como de una olla^H1731 ó caldero^H100 que hierve^H5301.

Hebreo original

מִנְּחִירָיו יֵצֵא עָשָׁן כְּדוּד נָפוּחַ וְאַגְמֹן׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
מִ֭/נְּחִירָי/ו	Mi./ne.chi.ra/v	H5156	HR/Ncmdc/Sp3ms
יֵצֵ֣א	ye.Tze'	H3318	HVqi3ms
עָשָׁ֑ן	'a.Shan	H6227	HNcmsa
כְּ/ד֖וּד	ke./Dud	H1731	HR/Ncmsa
נָפ֣וּחַ	na.Fu.ach	H5301	HVqsmsa
וְ/אַגְמֹֽן	ve./'ag.Mon	H100	HC/Ncmsa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H100 — אַגְמוֹן (ʼagmôwn, ag-mone'): de lo mismo que אֲגַם (ʼăgam) [H98]; una charca pantanosa (otros de una raíz diferente, una caldera); por implicación; un junco (como que crece allí); colectivamente una cuerda de juncos
H1731 — דּוּד (dûwd, dood): de lo mismo que דּוֹד (dôwd) [H1730]; una olla (para hervir); también (por semejanza de forma) una cesta
H3318 — יָצָא (yâtsâʼ, yaw-tsaw'): una raíz primitiva; ir (causativamente, sacar) fuera, en una gran variedad de aplicaciones, literal y figuradamente, directa y próximamente.
H5156 — נְחִיר (nᵉchîyr, nekh-eer'): del mismo que נַחַר (nachar) [H5170]; una narina
H5301 — נָפַח (nâphach, naw-fakh'): una raíz primitiva; soplar, en varias aplicaciones (literalmente, inflar, soplar fuerte, esparcir, encender, expirar; figurativamente, desestimar)
H6227 — עָשָׁן (ʻâshân, aw-shawn'): de עָשַׁן (ʻâshan) [H6225]; humo, literal o figurativamente (vapor, polvo, ira)

Referencias cruzadas

Referencias recíprocas (3): 2 Samuel 22:9, Job 39:23, Job 41:31

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Job › Capítulo 41 › Versículo 20