Job 21:3

← Job 21:2	Job 21:3 (RV1909)	Job 21:4 →
Oid atentamente mi palabra, y sea esto vuestros consuelos.	Soportadme, y yo hablaré; y después que hubiere hablado, escarneced.	¿Hablo yo á algún hombre? y ¿por qué no se ha de angustiar mi espíritu?

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Soportadme^H5375, y yo^H595 hablaré^H1696; y después^H310 que hubiere hablado^H1696, escarneced^H3932.

Hebreo original

שָׂאוּנִי וְאָנֹכִי אֲדַבֵּר וְאַחַר דַּבְּרִי תַלְעִיג׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
שָׂ֭אוּ/נִי	Sa.'u./ni	H5375	HVqv2mp/Sp1cs
וְ/אָנֹכִ֣י	ve./'a.no.Khi	H595	HC/Pp1cs
אֲדַבֵּ֑ר	'a.da.Ber	H1696	HVpi1cs
וְ/אַחַ֖ר	ve./'a.Char	H310	HC/D
דַּבְּרִ֣/י	da.be.R/i	H1696	HVpc/Sp1cs
תַלְעִֽיג	tal.'Ig	H3932	HVhi2ms

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H310 — אַחַר (ʼachar, akh-ar'): de אָחַר (ʼâchar) [H309]; propiamente, la parte posterior; generalmente usado como adverbio o conjunción, después (en varios sentidos)
H595 — אָנֹכִי (ʼânôkîy, aw-no-kee'): a veces, ; un pronombre primitivo; yo
H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): una raíz primitiva; quizá propiamente, disponer; pero usado figuradamente (de palabras), hablar; raramente (en un sentido destructivo) someter
H3932 — לָעַג (lâʻag, law-ag'): una raíz primitiva; escarnecer; por implicación (como si imitando a un extranjero) hablar ininteligiblemente
H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): o נָסָה (nâçâh); (Salmo 4:6 (אֲבַד (ʼăbad) [H7])), una raíz primitiva; levantar, en una gran variedad de aplicaciones, literal y figurativa, absoluta y relativa

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Job › Capítulo 21 › Versículo 3