Job 15:29
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Job > Capítulo 15 > Versículo 29
Job 15:29
| ← Job 15:28 | Job 15:29 (RV1909) | Job 15:30 → |
|---|---|---|
Y habitó las ciudades asoladas, las casas inhabitadas, que estaban puestas en montones.
|
No enriquecerá, ni será firme su potencia, ni extenderá por la tierra su hermosura.
|
No se escapará de las tinieblas: la llama secará sus ramos, y con el aliento de su boca perecerá.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
NoH3808 enriqueceráH6238, niH3808 será firmeH6965 su potenciaH2428, niH3808 extenderáH5186 por la tierraH776 su hermosuraH4512.
Hebreo original
לֹא־יֶעְשַׁר וְלֹא־יָקוּם חֵילֹו וְלֹא־יִטֶּה לָאָרֶץ מִנְלָם׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
לֹֽא |
lo'- | H3808 | HTn | |
יֶ֭עְשַׁר |
Ye'.shar | H6238 | HVqi3ms | |
וְ/לֹא |
ve./lo'- | H3808 | HC/Tn | |
יָק֣וּם |
ya.Kum | H6965 | HVqi3ms | |
חֵיל֑/וֹ |
chei.L/o | H2428 | HNcmsc/Sp3ms | |
וְ/לֹֽא |
ve./lo'- | H3808 | HC/Tn | |
יִטֶּ֖ה |
yi.Teh | H5186 | HVqi3ms | |
לָ/אָ֣רֶץ |
la./'A.retz | H776 | HRd/Ncbsa | |
מִנְלָֽ/ם |
min.La/m | H4512 | HNcmsc/Sp3mp |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): la tierra (en general, o de modo partitivo un país)
- H2428 — חַיִל (chayil, khah'-yil): probablemente una fuerza, sea de hombres, medios u otros recursos; un ejército, riqueza, virtud, valor, fuerza
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): no (la negación simple o absoluta); por implicación, no; a menudo se usa con otras partículas
- H4512 — מִנְלֶה (minleh, min-leh'): plenitud, es decir, (en productos) riqueza
- H5186 — נָטָה (nâṭâh, naw-taw'): extender o desplegar; por implicación, desviarse (incluso en sentido moral); usado en una gran variedad de aplicaciones
- H6238 — עָשַׁר (ʻâshar, aw-shar'): propiamente, acumular; principalmente (específicamente) llegar a ser (causativamente, hacer) rico
- H6965 — קוּם (qûwm, koom): levantarse (en diversas aplicaciones, literal, figurada, intensiva y causativa)
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- potencia — Job 20:22-28, Job 22:15-20, Job 27:16-17, Salmos 49:16-17, Lucas 12:19-21, Lucas 16:2, Lucas 16:19-22, Santiago 1:11, Santiago 5:1-3
Referencias recíprocas (3): Job 20:5, Proverbios 12:3, Proverbios 13:11
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Nave’s: IMPÍOS (PERSONAS)
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún