Biblia > Job > Capítulo 15 > Versículo 29

Job 15:29

← Job 15:28	Job 15:29 (RV1909)	Job 15:30 →
Y habitó las ciudades asoladas, las casas inhabitadas, que estaban puestas en montones.	No enriquecerá, ni será firme su potencia, ni extenderá por la tierra su hermosura.	No se escapará de las tinieblas: la llama secará sus ramos, y con el aliento de su boca perecerá.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

No^H3808 enriquecerá^H6238, ni^H3808 será firme^H6965 su potencia^H2428, ni^H3808 extenderá^H5186 por la tierra^H776 su hermosura^H4512.

Hebreo original

לֹא־יֶעְשַׁר וְלֹא־יָקוּם חֵילֹו וְלֹא־יִטֶּה לָאָרֶץ מִנְלָם׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
לֹֽא	lo'-	H3808	HTn
יֶ֭עְשַׁר	Ye'.shar	H6238	HVqi3ms
וְ/לֹא	ve./lo'-	H3808	HC/Tn
יָק֣וּם	ya.Kum	H6965	HVqi3ms
חֵיל֑/וֹ	chei.L/o	H2428	HNcmsc/Sp3ms
וְ/לֹֽא	ve./lo'-	H3808	HC/Tn
יִטֶּ֖ה	yi.Teh	H5186	HVqi3ms
לָ/אָ֣רֶץ	la./'A.retz	H776	HRd/Ncbsa
מִנְלָֽ/ם	min.La/m	H4512	HNcmsc/Sp3mp

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): de una raíz no usada que probablemente significa ser firme; la tierra (en general, o de modo partitivo un país)
H2428 — חַיִל (chayil, khah'-yil): de חוּל (chûwl) [H2342]; probablemente una fuerza, sea de hombres, medios u otros recursos; un ejército, riqueza, virtud, valor, fuerza
H3808 — לֹא (lôʼ, lo): o לוֹא (lôwʼ); o לֹה (lôh); (Deuteronomio 3:11), una partícula primitiva; no (la negación simple o abs.); por implicación, no; a menudo usada con otras partículas
H4512 — מִנְלֶה (minleh, min-leh'): de נָלָה (nâlâh) [H5239]; compleción, es decir, (en producto) riqueza
H5186 — נָטָה (nâṭâh, naw-taw'): una raíz primitiva; extender o desplegar; por implicación, doblarse lejos (incluyendo desviación moral); usado en una gran variedad de aplicaciones
H6238 — עָשַׁר (ʻâshar, aw-shar'): una raíz primitiva; propiamente, acumular; principalmente (específicamente) crecer (causativamente, hacer) rico
H6965 — קוּם (qûwm, koom): una raíz primitiva; levantarse (en varias aplicaciones, literal, figurativa, intensiva y causativa)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

ni será — Job 20:22-28, Job 22:15-20, Job 27:16-17, Salmos 49:16-17, Lucas 12:19-21, Lucas 16:2, Lucas 16:19-22, Santiago 1:11, Santiago 5:1-3

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Job › Capítulo 15 › Versículo 29