• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3475 — Μωσεύς (Mōseús, moce-yoos'): de origen hebreo; (H4872); Moseo, Moisés, o Mouses (es decir, Mosheh), el legislador hebreo (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3624 — οἶκος (oîkos, oy'-kos): de afinidad incierta; una morada (más o menos extensa, literal o figurada); por implicación, una familia (más o menos emparentada, literal o figuradamente) (EN)
• G3650 — ὅλος (hólos, hol'-os): una palabra primaria; "entero" o "todo", es decir, completo (en extensión, cantidad, tiempo o grado), especialmente (neutro) como sustantivo o adverbio (EN)
• G4103 — πιστός (pistós, pis-tos'): de G3982; objetivamente, digno de confianza; subjetivamente, confiado (EN)
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): aparentemente una forma prolongada de un primario obsoleto; hacer o realizar (en una aplicación muy amplia, más o menos directa). Compárese G4238. (EN)
• G5607 — ὤν (ṓn, oan): participio presente de G1510; siendo (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): probablemente adverbio comparativo de G3739; qué cómo, es decir, de esa manera (usado muy diversamente, como sigue) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• toda — Efesios 2:22, 1 Timoteo 3:15, Hebreos 3:6
• constituyó — 1 Samuel 12:6
• como — Números 12:7, Deuteronomio 4:5, 1 Timoteo 1:12, Hebreos 3:5
• fiel — Juan 6:38-40, Juan 7:18, Juan 8:29, Juan 15:10, Juan 17:4, Hebreos 2:17

Referencias recíprocas (17): Éxodo 39:32, Éxodo 40:33, Números 30:1, Deuteronomio 18:15, Deuteronomio 18:18, Deuteronomio 31:30, Salmos 99:7, Lucas 16:10, Juan 3:30, Juan 8:53, Juan 9:29, Hechos 6:11, 1 Corintios 10:2, Colosenses 1:7, 2 Timoteo 2:2, 2 Timoteo 2:20, Apocalipsis 17:14

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Torrey’s: CRISTO, EL SUMO SACERDOTE; CRISTO, EL PROFETA; FIDELIDAD; TIPOS DE CRISTO
• Nave’s: LLAMAMIENTO; CASA; JESÚS, EL CRISTO; MINISTRO, cristiano; OBEDIENCIA; TIPOS