• G350 — ἀνακρίνω (anakrínō, an-ak-ree'-no): de G303 y G2919; propiamente, examinar minuciosamente, es decir, (por implicación) investigar, interrogar, determinar (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): una partícula primaria; propiamente, asignando una razón (usado en argumentación, explicación o intensificación; a menudo con otras partículas) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G1344 — δικαιόω (dikaióō, dik-ah-yo'-o): de G1342; hacer (es decir, mostrar o considerar como) justo o inocente (EN)
• G1683 — ἐμαυτοῦ (emautoû, em-ow-too'): compuesto en caso genitivo de G1700 y G846; de mí mismo asimismo el caso dativo ἐμαυτῷ (emautōi) em-ow-to', y el caso acusativo ἐμαυτόν (emautón) em-ow-ton' (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): tercera persona singular presente indicativa de G1510; él (ella o ello) es; también (con plural neutro) ellos son (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): de κῦρος (kŷros) (supremacía); supremo en autoridad, es decir, (como sustantivo) controlador; por implicación, Señor o Amo (como título respetuoso) (EN)
• G3165 — μέ (mé, meh): una forma más corta (y probablemente original) de G1691; me (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): una palabra primaria; el adverbio negativo absoluto (compárese G3361); no o no. Véase también G3364, G3372. (EN)
• G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): de G3761 y G1520; ni siquiera uno (hombre, mujer o cosa), es decir, ninguno, nadie, nada (EN)
• G4894 — συνείδω (syneídō, soon-i'-do): de G4862 y G1492; ver completamente; usado (como su primario) solo en dos tiempos pasados, que respectivamente significan entender o llegar a saber, y ser consciente de o (clandestinamente) informado de (EN)
• G5129 — τούτῳ (toútōi, too'-to): caso dativo singular masculino o neutro de G3778; a (en, con o por) este (persona o cosa) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propiamente, otras cosas, es decir, (adverbialmente) al contrario (en muchas relaciones) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• mas — Salmos 26:12, Salmos 50:6, 1 Corintios 4:5, 2 Corintios 5:10
• tengo — Job 27:6, Salmos 7:3-5, Juan 21:17, 2 Corintios 1:12, 1 Juan 3:20-21
• no por eso — Job 9:2-3, Job 9:20, Job 15:14, Job 25:4, Job 39:37, Salmos 19:12, Salmos 130:3, Salmos 143:2, Proverbios 21:2, Romanos 3:19-20, Romanos 4:2

Referencias recíprocas (17): Números 9:8, Deuteronomio 9:4, 1 Samuel 12:5, Job 9:15, Job 9:21, Job 23:5, Salmos 7:8, Salmos 17:3, Salmos 43:1, Proverbios 20:9, Hechos 23:1, Hechos 24:16, Romanos 14:4, 2 Corintios 5:11, 2 Corintios 5:20, Gálatas 6:4, 2 Timoteo 4:1

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Nave’s: JESÚS, EL CRISTO; FALTA DE CARIDAD; CELO, RELIGIOSO