1 Crónicas 26:25

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 26 > Versículo 25

1 Crónicas 26:25


← 1 Crónicas 26:24 1 Crónicas 26:25 (RV1909) 1 Crónicas 26:26 →
Sebuel hijo de Gersón, hijo de Moisés, era principal sobre los tesoros.
En orden á su hermano Eliezer, hijo de éste era Rehabía, hijo de éste Isaías, hijo de éste Joram, hijo de éste Zichri, del que fué hijo Selomith.
Este Selomith y sus hermanos tenían cargo de todos los tesoros de todas las cosas santificadas, que había consagrado el rey David, y los príncipes de las familias, y los capitanes de millares y de cientos, y los jefes del ejército;

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

En orden á su hermanoH251 EliezerH461, hijoH1121 de éste era Rehabía, hijoH1121 de éste IsaíasH3470, hijoH1121 de éste JoramH3141, hijoH1121 de éste ZichriH2147, del queH834 fué hijoH1121 SelomithH8013.


Hebreo original

וְאֶחָיו לֶאֱלִיעֶזֶר רְחַבְיָהוּ בְנֹו וִישַׁעְיָהוּ בְנֹו וְיֹרָם בְּנֹו וְזִכְרִי בְנֹו [וּשְׁלֹמֹות כ] (וּשְׁלֹמִית ק) בְּנֹו׃

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
וְ/אֶחָ֖י/ו
ve./'e.Cha/v H251 HC/Ncmpc/Sp3ms
לֶֽ/אֱלִיעֶ֑זֶר
le./'e.li.'E.zer H461 HR/Np
רְחַבְיָ֨הוּ
re.chav.Ya.hu H7345 HNp —
בְנ֜/וֹ
ve.N/o H1121 HNcmsc/Sp3ms
וִֽ/ישַׁעְיָ֤הוּ
vi./sha'.Ya.hu H3470 HC/Np
בְנ/וֹ֙
ve.N/o H1121 HNcmsc/Sp3ms
וְ/יֹרָ֣ם
ve./yo.Ram H3141 HC/Np
בְּנ֔/וֹ
be.N/o H1121 HNcmsc/Sp3ms
וְ/זִכְרִ֥י
ve./zikh.Ri H2147 HC/Np
בְנ֖/וֹ
ve.N/o H1121 HNcmsc/Sp3ms
[ו/שלמות כ] (וּ/שְׁלֹמִ֥ית ק)
[Shᵉlômôwth כ] (u./she.lo.mot ק) H8013 כ H8019 ק [HC/Np כ] (HC/Npm ק)
בְּנֽ/וֹ
be.N/o H1121 HNcmsc/Sp3ms
Donde el texto hebreo se escribe de una forma pero tradicionalmente se lee de otra, se muestran ambas: [forma escrita כ] (Ketiv) y (forma leída ק) (Qere).
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H251 — אָח (ʼâch, awkh): palabra primitiva; un hermano (usado en el sentido más amplio de relación literal y afinidad o semejanza metafórica (como padre))
  • H461 — אֱלִיעֶזֶר (ʼĔlîyʻezer, el-ee-eh'-zer): de אֵל (ʼêl) [H410] y עֵזֶר (ʻêzer) [H5828]; Dios de ayuda; Eliezer, el nombre de un damasceno y de diez israelitas
  • H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): un pronombre relativo primitivo (de todo género y número); quien, cual, qué, que; también (como adverbio y conjunción) cuándo, dónde, cómo, porque, a fin de que, etc.
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
  • H2147 — זִכְרִי (Zikrîy, zik-ree'): de זָכַר (zâkar) [H2142]; memorable; Zicri, el nombre de los doce israelitas
  • H3141 — יוֹרָם (Yôwrâm, yo-rawm'): una forma de יְהוֹרָם (Yᵉhôwrâm) [H3088]; Joram, el nombre de tres israelitas y un sirio
  • H3470 — יְשַׁעְיָה (Yᵉshaʻyâh, yesh-ah-yaw'): o יְשַׁעְיָהוּ (Yᵉshaʻyâhûw); de יָשַׁע (yâshaʻ) [H3467] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jah ha salvado; Isaías, el nombre de siete israelitas
  • H8013 — שְׁלֹמוֹת (Shᵉlômôwth, shel-o-moth'): femenino plural de שָׁלוֹם (shâlôwm) [H7965]; pacificaciones; Shelomoth, el nombre de dos israelitas

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

  • H7345 — רְחַבְיָה (Rᵉchabyâh, rekh-ab-yaw'): o רְחַבְיָהוּ (Rᵉchabyâhûw); de רָחַב (râchab) [H7337] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jah ha ensanchado; Recabías, un israelita
  • H8019 — שְׁלֹמִית (Shᵉlômîyth, shel-o-meeth'): o שׁלוֹמִית (Shlôwmîyth); (Esdras 8:10), de שָׁלוֹם (shâlôwm) [H7965]; paciencia; Shelomith, el nombre de cinco israelitas y tres israelitas
Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Referencias recíprocas (1): 1 Crónicas 24:21

Temas relacionados · traducidos del inglés

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Crónicas › Capítulo 26 › Versículo 25