1. Chronik 26:25
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > 1. Chronik > Kapitel 26 > Vers 25
1. Chronik 26:25
| ← 1. Chronik 26:24 | 1. Chronik 26:25 (LUT1912) | 1. Chronik 26:26 → |
|---|---|---|
war Sebuel, der Sohn Gersoms, des Sohnes Moses, Fürst über die Schätze.
|
Aber sein Bruder Elieser hatte einen Sohn, Rehabja; des Sohn war Jesaja des Sohn war Joram; des Sohn war Sichri; des Sohn war Selomith.
|
Derselbe Selomith und seine Brüder waren über alle Schätze des Geheiligten, welches geheiligt hatte der König David und die Häupter der Vaterhäuser, die Obersten über tausend und über hundert und die Obersten im Heer.
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
Aber sein BruderH251 ElieserH461 hatte einen Sohn,H1121 Rehabja;H7345 des SohnH1121 war JesajaH3470 des SohnH1121 war Joram;H3141 des SohnH1121 war Sichri;H2147 des SohnH1121 war Selomith.H8013 H8019
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
וְאֶחָיו לֶאֱלִיעֶזֶר רְחַבְיָהוּ בְנֹו וִישַׁעְיָהוּ בְנֹו וְיֹרָם בְּנֹו וְזִכְרִי בְנֹו [וּשְׁלֹמֹות כ] (וּשְׁלֹמִית ק) בְּנֹו׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
וְ/אֶחָ֖י/ו |
ve./'e.Cha/v | H251 | HC/Ncmpc/Sp3ms | |
לֶֽ/אֱלִיעֶ֑זֶר |
le./'e.li.'E.zer | H461 | HR/Np | |
רְחַבְיָ֨הוּ |
re.chav.Ya.hu | H7345 | HNp | |
בְנ֜/וֹ |
ve.N/o | H1121 | HNcmsc/Sp3ms | |
וִֽ/ישַׁעְיָ֤הוּ |
vi./sha'.Ya.hu | H3470 | HC/Np | |
בְנ/וֹ֙ |
ve.N/o | H1121 | HNcmsc/Sp3ms | |
וְ/יֹרָ֣ם |
ve./yo.Ram | H3141 | HC/Np | |
בְּנ֔/וֹ |
be.N/o | H1121 | HNcmsc/Sp3ms | |
וְ/זִכְרִ֥י |
ve./zikh.Ri | H2147 | HC/Np | |
בְנ֖/וֹ |
ve.N/o | H1121 | HNcmsc/Sp3ms | |
[ו/שלמות כ] (וּ/שְׁלֹמִ֥ית ק) |
[Shᵉlômôwth כ] (u./she.lo.mot ק) | H8013 כ H8019 ק | [HC/Np כ] (HC/Npm ק) | |
בְּנֽ/וֹ |
be.N/o | H1121 | HNcmsc/Sp3ms |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H251 — אָח (ʼâch, awkh): ein Grundwort; ein Bruder (im weitesten Sinn wörtlicher Verwandtschaft und bildlicher Verwandtschaft oder Ähnlichkeit gebraucht (wie Vater))
- H461 — אֱלִיעֶזֶר (ʼĔlîyʻezer, el-ee-eh'-zer): von אֵל (ʼêl) [H410] und עֵזֶר (ʻêzer) [H5828]; Gott der Hilfe; Elieser, Name eines Damaszeners und von zehn Israeliten
- H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
- H2147 — זִכְרִי (Zikrîy, zik-ree'): von זָכַר (zâkar) [H2142]; denkwürdig; Sichri, der Name von zwölf Israeliten
- H3141 — יוֹרָם (Yôwrâm, yo-rawm'): eine Form von יְהוֹרָם (Yᵉhôwrâm) [H3088]; Joram, Name dreier Israeliten und eines Syrers
- H3470 — יְשַׁעְיָה (Yᵉshaʻyâh, yesh-ah-yaw'): oder יְשַׁעְיָהוּ (Yᵉshaʻyâhûw); von יָשַׁע (yâshaʻ) [H3467] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; der HERR (Jah) hat gerettet; Jesaja, der Name von sieben Israeliten
- H7345 — רְחַבְיָה (Rᵉchabyâh, rekh-ab-yaw'): oder רְחַבְיָהוּ (Rᵉchabyâhûw); von רָחַב (râchab) [H7337] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; der HERR (Jah) hat erweitert; Rehabja, ein Israelit
- H8013 — שְׁלֹמוֹת (Shᵉlômôwth, shel-o-moth'): Femininum Plural von שָׁלוֹם (shâlôwm) [H7965]; Befriedungen; Selomoth, Name zweier Israeliten
- H8019 — שְׁלֹמִית (Shᵉlômîyth, shel-o-meeth'): oder שׁלוֹמִית (Shlôwmîyth); (Esra 8,10), von שָׁלוֹם (shâlôwm) [H7965]; Friedfertigkeit; Selomith, Name von fünf Israeliten und drei Israelitinnen
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Querverweise
- Elieser — 2. Mose 18:4, 1. Chronik 23:15
- Rehabja — 1. Chronik 23:17
- Selomith — 1. Chronik 23:18
Rückverweise (1): 1. Chronik 24:21
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
- Nave’s: Jesaja; Rehabja; Selomith; Schatzhäuser; Sichri
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt