H6789 — צָמַת (tsâmath)
Strong-Nummer H6789 (Hebräisch)
Hebräisch: צָמַת (tsâmath)
Aussprache: tsaw-math'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: ausrotten (wörtlich oder übertragen)
Wiedergaben in der KJV: consume, cut off, destroy, vanish.
Bedeutungen
- ein Ende machen, abschneiden, vertilgen, ausrotten, ausmerzen
- (Qal) ein Ende machen, beenden
- (Niphal) beendet werden, vernichtet werden, ausgerottet werden
- (Piel) ein Ende machen
- (Pilel) ausgerottet werden, vernichtet werden
- (Hiphil) ausrotten, vernichten
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G615 | ἀποκτείνω | apokteínō | von G575 und κτείνω (kteínō) (erschlagen) | geradewegs töten; übertragen vernichten | put to death, kill, slay |
| G853 | ἀφανίζω | aphanízō | von G852 | unsichtbar machen, d. h. (aktiv) verzehren (verdunkeln), oder (passiv) verschwinden (vernichtet werden) | corrupt, disfigure, perish, vanish away |
| G1559 | ἐκδιώκω | ekdiṓkō | von G1537 und G1377 | hinausverfolgen, d. h. vertreiben oder unerbittlich verfolgen | persecute |
| G1842 | ἐξολοθρεύω | exolothreúō | von G1537 und G3645 | ausrotten | destroy |
| G2190 | ἐχθρός | echthrós | von einem Grundwort ἔχθω (échthō) (hassen) | verhasst (passiv, verabscheut, oder aktiv, feindselig); meist als Substantiv, ein Feind (besonders Satan) | enemy, foe |
| G2289 | θανατόω | thanatóō | von G2288 | töten (wörtlich oder übertragen) | become dead, (cause to be) put to death, kill, mortify |
| G5015 | ταράσσω | tarássō | unsicherer Verwandtschaft | aufrühren oder bewegen (Wasser trüben) | trouble |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H6789“
Die folgenden 14 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 14.
(vorherige Seite) (nächste Seite)