H6175 — עָרוּם (ʻârûwm)
Strong-Nummer H6175 (Hebräisch)
Hebräisch: עָרוּם (ʻârûwm)
Aussprache: aw-room'
Morphologie: a
Herkunft: Partizip Passiv von עָרַם (ʻâram) [H6191];
Definition: listig (gewöhnlich im schlechten Sinn)
Wiedergaben in der KJV: crafty, prudent, subtil.
Bedeutungen
- schlau, klug, listig, verschlagen, verständig
- listig
- klug, verständig, besonnen
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3835 | πανοῦργος | panoûrgos | von G3956 und G2041 | zu allem fähig, d. h. geschickt (schlau) | crafty |
| G4908 | συνετός | synetós | von G4920 | geistig zusammengefügt (oder zusammenfügend), d. h. scharfsinnig | prudent |
| G5429 | φρόνιμος | phrónimos | von G5424 | besonnen, d. h. scharfsinnig oder verständig (bezeichnet einen vorsichtigen Charakter; während G4680 praktische Geschicklichkeit oder Scharfsinn bezeichnet und G4908 eher Einsicht oder geistige Bildung); im schlechten Sinn eingebildet (auch im Komparativ) | wise(-r) |
| H6191 | עָרַם | ʻâram | eine Grundwurzel | eigentlich nackt sein (oder machen); aber nur im abgeleiteten Sinn gebraucht (vielleicht durch die Vorstellung der Glätte) listig sein (gewöhnlich im schlechten Sinn) | [idiom] very, beware, take crafty (counsel), be prudent, deal subtilly |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H6175“
Die folgenden 11 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 11.
(vorherige Seite) (nächste Seite)