H4185 — מוּשׁ (mûwsh)
Strong-Nummer H4185 (Hebräisch)
Hebräisch: מוּשׁ (mûwsh)
Aussprache: moosh
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel (vielleicht eher dasselbe wie מוּשׁ (mûwsh) [H4184] durch die Vorstellung des Zurückweichens bei Berührung);
Definition: weichen (sowohl wörtlich als auch übertragen, intransitiv wie transitiv)
Wiedergaben in der KJV: cease, depart, go back, remove, take away.
Bedeutungen
- weichen, entfernen
- (Qal)
- weichen
- entfernen
- entfernt werden (von unbelebten Gegenständen)
- (Hiphil) entfernen, weichen
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G868 | ἀφίστημι | aphístēmi | von G575 und G2476 | entfernen, d. h. (aktiv) zum Aufruhr anstiften; meist (reflexiv) ablassen, abfallen usw. | depart, draw (fall) away, refrain, withdraw self |
| G1587 | ἐκλείπω | ekleípō | von G1537 und G3007 | auslassen, d. h. (im weiteren Sinn) aufhören (sterben) | fail |
| G2795 | κινέω | kinéō | von κίω (kíō) (dichterisch für εἶμι (eîmi), gehen) | bewegen (transitiv), wörtlich oder übertragen | (re-)move(-r), way |
| G2827 | κλίνω | klínō | ein Grundverb | neigen oder schräg stellen, d. h. sich beugen oder sich niederlegen (wörtlich oder übertragen) | bow (down), be far spent, lay, turn to flight, wear away |
| G2967 | κωλύω | kōlýō | vom Stamm von G2849 | verwehren, d. h. hindern (durch Wort oder Tat) | forbid, hinder, keep from, let, not suffer, withstand |
| G3179 | μεθίστημι | methístēmi | von G3326 und G2476 | versetzen, d. h. wegbringen, absetzen oder (übertragen) vertauschen, verführen | put out, remove, translate, turn away |
| G3973 | παύω | paúō | ein Grundverb („Pause“) | aufhören lassen oder aufhören (transitiv oder intransitiv), d. h. zurückhalten, ablassen, abstehen, zu Ende kommen | cease, leave, refrain |
| G5563 | χωρίζω | chōrízō | von G5561 | Raum dazwischen legen, d. h. trennen; reflexiv weggehen | depart, put asunder, separate |
| G5584 | ψηλαφάω | psēlapháō | vom Stamm von G5567 (vergleiche G5586) | betasten, d. h. durch Berühren prüfen; übertragen suchen nach | feel after, handle, touch |
| H4184 | מוּשׁ | mûwsh | eine Grundwurzel | berühren | feel, handle |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H4185“
Die folgenden 19 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 19.
(vorherige Seite) (nächste Seite)