H3369 — יָקֹשׁ (yâqôsh)
Strong-Nummer H3369 (Hebräisch)
Hebräisch: יָקֹשׁ (yâqôsh)
Aussprache: yaw-koshe'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: verstricken (wörtlich oder übertragen)
Wiedergaben in der KJV: fowler (lay a) snare.
Bedeutungen
- locken, ködern, verstricken, eine Schlinge oder einen Köder legen, eine Falle stellen
- (Qal)
- Schlingen legen (übertr. von den Anschlägen der Gottlosen)
- Vogelsteller (Partizip)
- (Niphal) verstrickt werden, durch einen Köder gefangen werden
- (Pual) gefangen werden
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1448 | ἐγγίζω | engízō | von G1451 | nahe bringen, d. h. (reflexiv) sich nähern | approach, be at hand, come (draw) near, be (come, draw) nigh |
| G2007 | ἐπιτίθημι | epitíthēmi | von G1909 und G5087 | auflegen (im freundlichen oder feindlichen Sinn) | add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, X wound |
| G2340 | θηρεύω | thēreúō | von G2339 | (ein Tier) jagen, d. h. (übertragen) auflauern, um zu bekritteln | catch |
| G2793 | κινδυνεύω | kindyneúō | von G2794 | in Gefahr sein | be in danger, be (stand) in jeopardy |
| G3802 | παγιδεύω | pagideúō | von G3803 | verstricken, fangen (übertragen) | entangle |
| G3803 | παγίς | pagís | von G4078 | eine Falle (als mit Schlinge oder Kerbe befestigt); übertragen eine List oder Kriegslist (Versuchung) | snare |
| G4417 | πταίω | ptaíō | eine Form von G4098 | straucheln, d. h. (übertragen) irren, sündigen, verfehlen (das Heil) | fall, offend, stumble |
| G4921 | συνιστάω | synistáō | von G4862 und G2476 (einschließlich seiner Nebenformen) | zusammenstellen, d. h. (im weiteren Sinn) (wohlwollend) vorstellen, oder (übertragen) erweisen; intransitiv, nahe stehen, oder (übertragen) bestehen | approve, commend, consist, make, stand (with) |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H3369“
Die folgenden 8 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 8.
(vorherige Seite) (nächste Seite)