سترونغ H7157 (عبرية)

العبرية: קִרְיַת יְעָרִים (Qiryath Yᵉʻârîym)

النطق: keer-yath' yeh-aw-reem'

الصرف: n-pr-loc

معنى الاسم: قَرْيَة يَعَارِيم = "مدينة الغابات"

الاشتقاق: أو، في إرميا 26:20، مع إدخال الأداة؛ أو، في يشوع 18:28، الجزء الأول من الكلمة فقط؛ أو קִרְיַת עָרִים (Qiryath ʻÂrîym)؛ من קִרְיָה (qiryâh) [H7151] وجمع יַעַר (yaʻar) [H3293] أو עִיר (ʻîyr) [H5892]؛ مدينة الغابات أو مدينة القرى؛

التعريف: قَرْيَة يَعَارِيم أو قَرْيَة عَارِيم، موضع في فِلَسْطِين

مقابلات KJV: Kirjath, Kirjath-jearim, Kirjath-arim.

المعاني

مدينة على الحد الشمالي ليهوذا وعلى الحدين الغربي والجنوبي لبنيامين

وتُدعى أيضًا «قرية بعل» و«بعلة»

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
H3293	יַעַר	yaʻar	من جذر غير مستعمل، لعل معناه يكتظّ بالخضرة	أجمة من شجيرات؛ ومن ثم غابة؛ ومن ثم عسل في الشهد، كالمختبئ في الأشجار	(honey-) comb, forest, wood
H5892	עִיר	ʻîyr	أو (في الجمع) עָר (ʻâr)؛ أو עָיַר (ʻâyar)؛ (القضاة 10:4)، من עוּר (ʻûwr) H5782	مدينة (مكان محروس بالساهر أو الحراسة) بأوسع معنى، حتى معسكر أو موقع مجرد	Ai (from margin), city, court (from margin), town
H7151	קִרְיָה	qiryâh	من קָרָה (qârâh) H7136 بمعنى تسقيف الأرض، أي	بناء؛ مدينة	city

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H7157»

الصفحات 19 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 19.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H7157 — קִרְיַת יְעָרִים (Qiryath Yᵉʻârîym)

سترونغ H7157 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H7157»

0

قائمة التصفح

H7157 — קִרְיַת יְעָרִים (Qiryath Yᵉʻârîym)

سترونغ H7157 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H7157»

0

قائمة التصفح

بحث