H7157 — קִרְיַת יְעָרִים (Qiryath Yᵉʻârîym)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7157 (еврейский)

Еврейский: קִרְיַת יְעָרִים (Qiryath Yᵉʻârîym)

Произношение: keer-yath' yeh-aw-reem'

Морфология: n-pr-loc

Значение имени: Кириаф-Иарим = «город лесов»

Происхождение: или (Иеремия 26:20) с вставленным артиклем; или (Иисус Навин 18:28) просто первая часть слова; или קִרְיַת עָרִים (Qiryath ʻÂrîym); от קִרְיָה (qiryâh) [H7151] и множественного числа от יַעַר (yaʻar) [H3293] или עִיר (ʻîyr) [H5892]; город лесов или город городов;

Определение: Кириаф-Иарим или Кириаф-Арима, местность в Палестине

Варианты перевода в KJV: Kirjath, Kirjath-jearim, Kirjath-arim.

Значения

  1. город на северной границе Иуды и на западной и южной границах Вениамина
    1. также «Кириаф-Ваал» и «Ваала»

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
H3293 יַעַר yaʻar от неупотребительного корня, вероятно означающего густеть от зелени кустарниковая роща; отсюда, лес; отсюда, мед в сотах (как собранный в деревьях) (honey-) comb, forest, wood
H5892 עִיר ʻîyr или (во множественном числе) עָר (ʻâr); или עָיַר (ʻâyar); (Судей 10:4), от עוּר (ʻûwr) H5782 город (место, охраняемое бодрствованием или стражей) в самом широком смысле (даже простое становище или пост) Ai (from margin), city, court (from margin), town
H7151 קִרְיָה qiryâh от קָרָה (qârâh) H7136 в смысле настилания, то есть. строение; город city