H7149 — קִרְיָא (qiryâʼ)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H7149 (آرامية)
الآرامية: קִרְיָא (qiryâʼ)
النطق: keer-yaw'
الصرف: n-f
الاشتقاق: (آرامية) أو קִרְיָה (qiryâh)؛ (آرامية)، يقابل קִרְיָה (qiryâh) [H7151]
التعريف: بناء؛ مدينة
مقابلات KJV: city.
المعاني
- مدينة
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2968 | κώμη | kṓmē | من G2749 | قرية صغيرة (كأنها موضوعة) | town, village |
| G3390 | μητρόπολις | mētrópolis | من G3384 و G4172 | مدينة أمّ، أي "عاصمة" | chiefest city |
| G4172 | πόλις | pólis | على الأرجح من المماثل لـ G4171، أو ربما من G4183 | مدينة (في الأصل، ذات أسوار، كبيرة كانت أو صغيرة) | city |
| H7151 | קִרְיָה | qiryâh | من קָרָה (qârâh) H7136 بمعنى تسقيف الأرض، أي | بناء؛ مدينة | city |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.