H7080 — קָסַם (qâçam)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H7080 (عبرية)

العبرية: קָסַם (qâçam)

النطق: kaw-sam'

الصرف: v

الاشتقاق: جذر أولي؛

التعريف: على وجه الدقة أن يقسم، أي يقرّر بالقرعة أو برقّ سحري؛ وبالمعنى الضمني أن يتكهّن

مقابلات KJV: divine(-r, -ation), prudent, soothsayer, use (divination).

المعاني

  1. يمارس العرافة، يتكهَّن
    1. عن عرّافي الأمم، بلعام
    2. عن أنبياء إسرائيل الكذبة
    3. ممنوع

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G669 ἀποφθέγγομαι apophthéngomai من G575 و G5350 ينطق بوضوح، أي يُعلن say, speak forth, utterance
G3132 μαντεύομαι manteúomai من مشتق من G3105 (بمعنى نبي، لكونه يظن أنه يهذي بالوحي) تَكَهَّنَ، أي نَطَقَ برُقًى (بدعوى التنبّؤ by soothsaying

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.