H6525 — פֶּרַח (perach)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H6525 (عبرية)

العبرية: פֶּרַח (perach)

النطق: peh'-rakh

الصرف: n-m

الاشتقاق: من פָּרַח (pârach) [H6524]؛

التعريف: كأس الزهرة، طبيعيًا كان أو صناعيًا؛ وعمومًا، زهر

مقابلات KJV: blossom, bud, flower.

المعاني

  1. برعم، نبتة

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G438 ἄνθος ánthos كلمة أولية زَهْرَة flower
G2918 κρίνον krínon ربّما كلمة أوليّة زَنْبَقَة lily
H6524 פָּרַח pârach جذر أولي أن يبرز كالبرعم، أي يزهر؛ وعمومًا أن ينتشر؛ وخصوصًا أن يطير كأنه يمد جناحيه؛ ومجازًا أن يزدهر [idiom] abroad, [idiom] abundantly, blossom, break forth (out), bud, flourish, make fly, grow, spread, spring (up)

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.