H5731 — עֵדֶן (ʻÊden)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H5731 (عبرية)
العبرية: עֵדֶן (ʻÊden)
النطق: ay'-den
الصرف: n-pr-m
قسم الكلام: n pr m loc, n pr m
معنى الاسم: عَدْن = "نعيم"
الاشتقاق: نفس עֵדֶן (ʻêden) [H5730] (مذكر)؛
التعريف: عدن، موطن آدم
مقابلات KJV: Eden.
المعاني
- أول موطن للإنسان بعد الخلق؛ موضعه غير معروف
- لاوي جرشوني، ابن يوآح في أيام الملك حزقيا ملك يهوذا
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3857 | παράδεισος | parádeisos | من أصل شرقي (قارن H6508) | حديقة، أي (على الخصوص)، عَدْن (موضع السعادة الآتية، "فردوس") | paradise |
| H5730 | עֵדֶן | ʻêden | أو (بالمؤنث) עֶדְנָה (ʻednâh)؛ من עָדַן (ʻâdan) H5727 | نَعِيم | delicate, delight, pleasure. See also בֵּית עֵדֶן (Bêyth ʻÊden) H1040 |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H5731»
الصفحات 16 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 16.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)